1
00:00:14,480 --> 00:00:16,320
Yuri Ivanovichi, nereptejte.

2
00:00:16,400 --> 00:00:18,600
Ne. Proč se musíme vracet do Kyjeva?

3
00:00:18,680 --> 00:00:20,520
Zná mě tu každý pes.

4
00:00:20,600 --> 00:00:22,840
Z Oděsy byl nádherný let.

5
00:00:22,920 --> 00:00:24,280
Dvě hodiny do Capri.

6
00:00:24,360 --> 00:00:25,640
Poletíte tam zítra.

7
00:00:25,720 --> 00:00:27,920
Snad. Chraň bůh, abyste mě podvedl.

8
00:00:28,000 --> 00:00:29,880
Já? Podvést? Co to říkáte?

9
00:00:29,960 --> 00:00:31,960
Už začínáte být senilní.

10
00:00:35,840 --> 00:00:38,520
Ahoj Olio, co tu děláš?

11
00:00:38,600 --> 00:00:40,160
Schůzka s výletníkem.

12
00:00:40,240 --> 00:00:42,920
Země je v chaosu a on dělá bůhvíco.

13
00:00:43,000 --> 00:00:45,880
Kde je? Ach, tady je! Já ho nepoznala.

14
00:00:45,960 --> 00:00:48,280
- Dobrý den, Vasile.
- Dobrý den, Olgo.

15
00:00:48,360 --> 00:00:49,880
Tak už docestováno?

16
00:00:49,960 --> 00:00:51,800
Ano Olio, nezačínej zase.

17
00:00:51,880 --> 00:00:54,880
Nevím, proč jsi guvernérem
Charkova udělal jeho.

18
00:00:54,960 --> 00:00:56,920
Je mi jedno, co bylo v Záporoží.

19
00:00:57,000 --> 00:00:59,200
Ani se nebudu ptát, proč jsi kupoval

20
00:00:59,280 --> 00:01:01,200
motýlky a smokingy v Oděse.

21
00:01:01,800 --> 00:01:02,920
Jak to víš?

22
00:01:03,000 --> 00:01:07,320
Butik zaslal do kanceláře
fakturu na 8000 euro.

23
00:01:08,880 --> 00:01:11,160
Vasio, můžu se tě na něco zeptat?

24
00:01:11,240 --> 00:01:14,480
Jak to děláš? Dítě štěstěny.

25
........