1
00:00:06,047 --> 00:00:10,427
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:20,228 --> 00:00:22,480
<i>Nemohu… Ještě není čas odejít.</i>

3
00:00:27,152 --> 00:00:29,154
<i>Dopadne to dobře.</i>

4
00:00:29,237 --> 00:00:32,866
<i>Někde na nás musí čekat ráj.</i>

5
00:00:34,576 --> 00:00:35,535
<i>Ne…</i>

6
00:00:39,622 --> 00:00:41,958
Ario, nemůžeš odejít!

7
00:01:08,651 --> 00:01:11,404
<i>Tým B začne s infiltrací.</i>
<i>Týme A, cesta je čistá.</i>

8
00:01:12,489 --> 00:01:15,325
Rychle. To není cvičení, Momo.

9
00:01:15,408 --> 00:01:16,409
Omlouvám se.

10
00:01:16,493 --> 00:01:18,203
Dobře, běž!

11
00:01:18,286 --> 00:01:20,747
Vykuřte ty upíry číhající ve stínech.

12
00:01:28,046 --> 00:01:31,049
Proč nás nenecháte být?

13
00:01:36,888 --> 00:01:37,889
Palte!

14
00:01:56,491 --> 00:01:57,408
Mireno!

15
00:02:15,969 --> 00:02:18,638
Dobrá práce.
Určitě tam jsou další jako on.

16
00:02:18,721 --> 00:02:20,265
Najděte je a zlikvidujte.

17
00:02:21,474 --> 00:02:22,308
Díky.

18
00:02:22,892 --> 00:02:23,977
Snažně vás prosím.

19
00:02:25,603 --> 00:02:27,605
Nekousl mě.

20
00:02:27,689 --> 00:02:30,817
Smiř se s osudem,
než začneš bloumat po nocích

21
00:02:30,900 --> 00:02:32,235
jako krvežíznivý upír.

22
00:02:35,405 --> 00:02:36,239
Momo…

23
00:02:37,031 --> 00:02:38,575
- Jdeme.
- Jo.

24
00:02:42,203 --> 00:02:43,037
Čistý!

........