1
00:00:01,543 --> 00:00:03,128
„KOUZLO DOBRODRUŽSTVÍ“
VZDUCHOLOĎ NA PRODEJ

2
00:00:06,548 --> 00:00:07,966
NA PRODEJ

3
00:00:11,886 --> 00:00:16,307
DŮM NA PRODEJ

4
00:00:16,391 --> 00:00:17,600
NA PRODEJ

5
00:00:31,531 --> 00:00:34,659
CARL A DOG

6
00:00:47,338 --> 00:00:50,633
PSÍ KUSY

7
00:00:57,140 --> 00:00:58,475
<i>Jsem vzhůru!</i>

8
00:00:59,392 --> 00:01:01,311
<i>A když jsem vzhůru já,</i>

9
00:01:02,270 --> 00:01:04,189
<i>musí být vzhůru všichni!</i>

10
00:01:04,898 --> 00:01:07,108
<i>Vstávat! Přeju si, abyste vstával!</i>

11
00:01:07,192 --> 00:01:08,943
<i>- Děkujte, že jsem vás vzbudil.</i>
- Už jdu.

12
00:01:09,027 --> 00:01:11,112
- <i>Vím, že chcete být se mnou!</i>
<i>- </i>Kolik je hodin?

13
00:01:11,196 --> 00:01:14,032
- Přetrhnuls mi sen.
<i>- Jsem váš pes! Díky, že mě nakrmíte!</i>

14
00:01:14,115 --> 00:01:16,034
Jo. Zklidni hormon.

15
00:01:18,787 --> 00:01:20,246
<i>No teda.</i>

16
00:01:20,330 --> 00:01:22,457
<i>Ta voda je fakt mokrá!</i>

17
00:01:22,540 --> 00:01:24,793
<i>Tohle žrádlo jste ulovil fakt skvěle.</i>

18
00:01:24,876 --> 00:01:26,336
ARAŠÍDOVÉ MÁSLO

19
00:01:26,419 --> 00:01:29,547
Dík. Dojít do sámošky
mi trvalo celejch pět minut.

20
00:01:35,845 --> 00:01:37,806
<i>My jdeme ven?</i>

21
00:01:40,683 --> 00:01:43,144
Ne, potřebuju něco postavit,

22
00:01:43,228 --> 00:01:47,816
a nepotřebuju, aby se mi u toho
pletl pod nohy pes. Zůstaň tady, Dogu.

23
00:01:47,899 --> 00:01:50,193
Zůstaň. Zůstaň.

24
00:01:50,276 --> 00:01:53,780
........