1
00:00:14,510 --> 00:00:17,930
Pan Dup. Nožičky dělají dupy dup,
dupy dup.

2
00:00:20,515 --> 00:00:22,685
Dupy dup!

3
00:00:24,519 --> 00:00:26,022
Zdravím. Pardon.

4
00:00:26,104 --> 00:00:28,649
Ovesné flat white bez kofeinu. Díky.

5
00:00:28,982 --> 00:00:30,109
Máte hezké dítě.

6
00:00:31,236 --> 00:00:32,237
Děkuji.

7
00:00:37,157 --> 00:00:38,826
A jednu tuhle, prosím.

8
00:00:38,909 --> 00:00:40,119
- Jo, jistě.
- Díky.

9
00:00:49,461 --> 00:00:50,462
Kde je?

10
00:00:50,922 --> 00:00:53,924
Co? Ne! To mi pověz ty, kde je.

11
00:00:54,008 --> 00:00:56,385
Děláš to schválně? Vážně nevím.

12
00:00:56,469 --> 00:00:57,512
Pardon?

13
00:00:57,595 --> 00:01:00,597
Za tři čtvrtě hodiny máme být na jevišti

14
00:01:00,682 --> 00:01:03,393
na konkurzu a ona mi to nebere.

15
00:01:03,476 --> 00:01:06,436
Jo? No, mě právě z bytu odnesla dítě.

16
00:01:06,521 --> 00:01:07,730
Zdrhla.

17
00:01:07,813 --> 00:01:09,065
Co jsi čekala?

18
00:01:09,440 --> 00:01:12,193
Zčistajasna se objevíš
se starší přítelkyní,

19
00:01:12,275 --> 00:01:13,528
navnadíš ji děckem

20
00:01:13,611 --> 00:01:15,905
a pak zmizíš beze slova vysvětlení.

21
00:01:15,989 --> 00:01:18,449
A já teď musím nějak zvládnout číslo

22
00:01:18,532 --> 00:01:21,119
Pomsta asistentky bez asistentky, kurva.

23
00:01:21,202 --> 00:01:22,453
Že tě vyšplouchla,

24
00:01:22,537 --> 00:01:24,496
je možná tím, že konečně chápe,

25
........