1
00:00:02,147 --> 00:00:03,482
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:03,565 --> 00:00:05,900
Poslední vůle
a závěť Williama Bella.

3
00:00:05,983 --> 00:00:07,693
"Nino, vzpomínka na mě."

4
00:00:07,777 --> 00:00:10,739
Potřebuju Bellyho. Potřebuju jeho
pomoc. Sám tohle nezvládnu.

5
00:00:10,823 --> 00:00:12,908
<i>Musím ochránit náš svět.</i>

6
00:00:12,991 --> 00:00:17,286
Vzpomněl jsem si,
jak dobří jsme byli spolu.

7
00:00:17,871 --> 00:00:20,873
William je pryč.
Nemůžeš ho přivést zpět.

8
00:00:20,958 --> 00:00:24,377
Ať je Belly kdekoli,
najde si nás.

9
00:00:24,461 --> 00:00:27,047
<i>Dešifrovací klíč
je v mé kanceláři.</i>

10
00:00:27,129 --> 00:00:30,967
-V FBI?
-Ne, v Massive Dynamic.

11
00:00:33,052 --> 00:00:34,221
Ahoj, Petere.

12
00:00:34,303 --> 00:00:36,223
Rád tě zase vidím.

13
00:00:38,290 --> 00:00:44,381
Chápu vaše obavy, ale ujišťuji vás,
že Olivie je v naprostém pořádku.

14
00:00:44,463 --> 00:00:46,174
Jen odpočívá.

15
00:00:46,257 --> 00:00:48,510
Co tím myslíte,
že odpočívá?

16
00:00:49,219 --> 00:00:52,055
No, ne úplně, samozřejmě.

17
00:00:52,138 --> 00:00:55,225
Jen v tom smyslu, že její mysl,
její uvědomění sebe sama

18
00:00:55,307 --> 00:00:58,811
je ve stavu odpočinku.

19
00:00:58,895 --> 00:01:01,897
Ale ujišťuji vás,
že je v bezpečí.

20
00:01:01,981 --> 00:01:05,152
Všechno je tak,
jak jsem to naplánoval.

21
00:01:07,571 --> 00:01:09,489
Tu nejlepší část
jste ještě neslyšeli.

22
00:01:09,573 --> 00:01:11,074
Zeptejte se,
........