1
00:00:07,007 --> 00:00:09,592
Myslíš, že Elliott může být nevinný?

2
00:00:09,676 --> 00:00:11,970
Tomu my advokáti říkáme bílá vrána.

3
00:00:12,053 --> 00:00:13,304
Měls takový případ?

4
00:00:13,388 --> 00:00:16,182
<i>Jesús Menendez. Dostal 15 let za vraždu.</i>

5
00:00:16,266 --> 00:00:19,686
Zmizela mi svědkyně.
Bez ní mu hrozilo doživotí.

6
00:00:19,769 --> 00:00:22,355
Podle soudu je u pana Sota riziko útěku.

7
00:00:22,439 --> 00:00:24,357
Kauce se stanovuje na dva miliony.

8
00:00:24,441 --> 00:00:27,610
<i>- Okamžitě přijeď. Jde o tvého svědka.</i>
<i>- Je to moje vina.</i>

9
00:00:27,694 --> 00:00:29,946
Nechtěl svědčit a já na něj tlačila.

10
00:00:30,030 --> 00:00:33,074
Pojď sem. To nic.

11
00:00:33,742 --> 00:00:35,660
Udělalas, cos mohla.

12
00:00:37,287 --> 00:00:39,122
- Měla bych…
- Jo.

13
00:00:39,205 --> 00:00:41,166
Nevím, co federálové po Jerrym chtěli.

14
00:00:41,249 --> 00:00:43,501
Před pár dny mi moje asistentka řekla,

15
00:00:43,585 --> 00:00:46,296
že mu na účtech schází asi sto tisíc.

16
00:00:46,379 --> 00:00:48,882
Takže teď máme dva další možné viníky?

17
00:00:48,965 --> 00:00:50,717
Neema Shavarová.

18
00:00:50,800 --> 00:00:52,844
Taky tomu Rilzovi dávala peníze.

19
00:00:52,927 --> 00:00:56,973
A má manžela.
Ten vede soukromou bezpečnostní firmu.

20
00:00:57,057 --> 00:00:59,642
<i>Ve středu vybírají porotu.</i>

21
00:00:59,726 --> 00:01:04,064
Dvanáct občanů, kteří rozhodnou,
jestli strávíš zbytek života ve vězení.

22
00:01:04,147 --> 00:01:06,024
<i>Až vyberou porotu, není cesty zpět.</i>

23
00:01:06,107 --> 00:01:08,193
Udělej si čas. Máme práci.

24
00:01:11,279 --> 00:01:14,199
SERIÁL NETFLIX
........