1
00:00:01,835 --> 00:00:06,131
OSM SKUTEČNÝCH TEENAGERŮ
VSTOUPILO DO SVĚTA FANTAZIE...

2
00:00:06,464 --> 00:00:10,927
TOTO JE JEJICH SKUTEČNÉ DOBRODRUŽSTVÍ

3
00:00:15,515 --> 00:00:18,184
ORÁ

4
00:00:48,715 --> 00:00:52,635
MISE

5
00:00:53,928 --> 00:00:57,307
HRAD ORÁ

6
00:02:12,298 --> 00:02:14,175
Myslím, že je to symbol Temné Legie.

7
00:02:14,384 --> 00:02:16,261
Jo, jasně. Ne, je to Tavořina značka.

8
00:02:16,427 --> 00:02:18,638
Cože, tady to taky udělali?
Můžu vám pomoct?

9
00:02:18,763 --> 00:02:19,764
Jasně.

10
00:02:19,931 --> 00:02:21,683
Je to přímo na mapě.

11
00:02:21,808 --> 00:02:22,809
NEVĚŘÍŠE

12
00:02:22,892 --> 00:02:25,728
Necítili jste trochu strach,
když jste ty značky viděli?

13
00:02:25,854 --> 00:02:27,730
-Strach ne.
-Vztek.

14
00:02:28,314 --> 00:02:31,776
Že sem přišli potom, co jsme
selhali, a udělali z nás hlupáky.

15
00:02:33,111 --> 00:02:36,656
Jak se nám Tavora vysmívala,
to bylo fakt nejhorší.

16
00:02:36,906 --> 00:02:39,784
Chce nám poslat vzkaz,
protože nás vidí jako hrozbu.

17
00:02:40,076 --> 00:02:41,244
Má z nás strach.

18
00:02:41,452 --> 00:02:44,622
Už známe naši největší fanynku,
zná všechna naše jména.

19
00:02:44,706 --> 00:02:47,876
To, že na nás Tavora mluvila,
mě nijak nerozrušilo.

20
00:02:47,959 --> 00:02:49,794
Nijak se mě to nedotklo.

21
00:02:49,878 --> 00:02:53,548
Jen jsem jí řekla, co jsem musela,
a to je všechno.

22
00:02:53,631 --> 00:02:55,717
Když jsme poprvé viděli tu čarodějnici,

23
00:02:55,800 --> 00:02:58,678
........