1
00:00:01,751 --> 00:00:06,131
OSM SKUTEČNÝCH TEENAGERŮ
VSTOUPILO DO SVĚTA FANTAZIE

2
00:00:06,423 --> 00:00:10,885
TOTO JE JEJICH SKUTEČNÉ DOBRODRUŽSTVÍ

3
00:00:15,390 --> 00:00:18,184
ORÁ

4
00:00:48,631 --> 00:00:52,552
MISE

5
00:01:29,380 --> 00:01:32,592
Jediná pravdivá informace,
kterou máme, je to,

6
00:01:33,301 --> 00:01:36,054
že se Žezlo našlo v komnatě
princezny Adaline

7
00:01:36,805 --> 00:01:40,683
a Dravus včera v noci viděl,
jak se ho dotkla

8
00:01:40,809 --> 00:01:43,978
-nebo byla u něj.
-On je jediný, kdo ji viděl.

9
00:01:45,355 --> 00:01:47,565
Jestli to byla princezna Adaline,
se dozvíme.

10
00:01:47,649 --> 00:01:48,900
Jestli se něco stane,

11
00:01:48,983 --> 00:01:50,902
když je zavřená, není to ona.

12
00:01:52,362 --> 00:01:53,863
-Paladinové.
-Ahoj Milo.

13
00:01:55,657 --> 00:01:57,075
Vzkaz od Věštkyně Karu.

14
00:01:58,409 --> 00:02:00,495
Myro, buď tak hodná.

15
00:02:02,914 --> 00:02:06,042
„Stezka Věštců může být temná
a zapeklitá, ale vítěze mezi vámi

16
00:02:06,126 --> 00:02:07,544
temnota nezaslepí.

17
00:02:07,710 --> 00:02:11,673
V lese Marwood budete hledat
a naleznete poslední klíč.

18
00:02:12,298 --> 00:02:14,425
K odemknutí stezky ke Královskému kameni

19
00:02:14,509 --> 00:02:15,635
však potřebujete tři.“

20
00:02:16,553 --> 00:02:20,056
Vzadu je mapa, uvidíme,
jestli je tam X nebo něco.

21
00:02:20,598 --> 00:02:23,351
Temný a klikatý jako bludiště. Proboha!

22
00:02:23,685 --> 00:02:25,061
Osm vchodů.

23
00:02:25,145 --> 00:02:27,063
........