1
00:00:06,000 --> 00:00:07,875
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:30,125 --> 00:00:31,208
Zastav!

3
00:00:31,292 --> 00:00:32,458
Už jsme skoro doma.

4
00:00:32,542 --> 00:00:33,958
Ihned zastav!

5
00:00:53,625 --> 00:00:55,125
Pojeď domů. Prosím tě.

6
00:01:00,792 --> 00:01:03,458
Musím se vrátit. Zpátky do sídla Bhenguů.

7
00:01:03,542 --> 00:01:04,708
Nemůžeš se vracet.

8
00:01:05,292 --> 00:01:08,000
- Jestli tě Don viděl, zabije tě.
- Neviděl mě.

9
00:01:12,125 --> 00:01:12,958
Dobře.

10
00:01:13,458 --> 00:01:16,333
Půjdeme na policii a povíme jim,
co Don udělal.

11
00:01:16,417 --> 00:01:17,500
To nejde.

12
00:01:17,583 --> 00:01:18,958
Bez důkazů ne.

13
00:01:19,042 --> 00:01:21,083
Řekneme jim, co jsme viděli.

14
00:01:21,167 --> 00:01:24,083
Pak budou Dona vyšetřovat a zatknou ho.

15
00:01:24,167 --> 00:01:27,417
Co když to tam půjdeme nahlásit

16
00:01:27,500 --> 00:01:28,792
a on mezitím zmizí?

17
00:01:28,875 --> 00:01:30,792
Víš dobře, že Don má vliv.

18
00:01:30,875 --> 00:01:31,833
Je zkorumpovaný!

19
00:01:31,917 --> 00:01:33,333
Proč mě neposloucháš?

20
00:01:33,417 --> 00:01:34,458
Don o mně neví.

21
00:01:34,542 --> 00:01:35,750
A nedozví se.

22
00:01:35,833 --> 00:01:38,125
Protože neví, kdo jsi…

23
00:01:39,583 --> 00:01:42,292
Tak toho necháme.

24
00:01:42,375 --> 00:01:44,667
Budeme dál normálně žít.

25
00:01:44,750 --> 00:01:45,625
........