1
00:00:01,041 --> 00:00:03,041
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:03,125 --> 00:00:04,875
Ruce vzhůru!

3
00:00:08,458 --> 00:00:09,542
- Stát!
- Jedna...

4
00:00:09,625 --> 00:00:10,750
- Odhoďte zbraň.
- Dva...

5
00:00:10,834 --> 00:00:13,291
- Nedělám si srandu!
- Tři... čtyři...

6
00:00:27,792 --> 00:00:30,333
Jsi sexuální zvrhlík,
že jo, Ronalde?

7
00:00:41,458 --> 00:00:44,709
Ty se nepoučíš!

8
00:00:46,000 --> 00:00:47,917
- Pozor! Procházíme!
- Ricku. Ricku!

9
00:00:48,000 --> 00:00:49,458
Opatrně, madam.
Musíme projet.

10
00:00:49,542 --> 00:00:50,917
Jsem jeho žena. Co se stalo?

11
00:00:51,000 --> 00:00:53,333
Váš muž byl postřelen.
Vezeme ho na operaci.

12
00:00:57,667 --> 00:00:59,458
Slyšíš mě?

13
00:00:59,542 --> 00:01:02,667
Ricku, slyšíš mě?

14
00:01:04,375 --> 00:01:06,959
Mrkni, jestli mi rozumíš.

15
00:01:08,417 --> 00:01:09,500
Má otevřené oči.

16
00:01:09,583 --> 00:01:10,583
Prosím?

17
00:01:15,041 --> 00:01:16,542
Zavolám doktora.

18
00:01:19,041 --> 00:01:20,875
Jsi tam?

19
00:01:20,959 --> 00:01:21,959
Ricku?

20
00:01:24,875 --> 00:01:25,959
Kdo?

21
00:01:28,333 --> 00:01:29,667
Co jsi říkal?

22
00:01:30,458 --> 00:01:33,125
Kdo?

23
00:01:33,917 --> 00:01:35,125
Ricku.

24
........