1
00:00:05,547 --> 00:00:08,925
Kráčím nebezpečí vstříc,

2
00:00:12,220 --> 00:00:14,764
v ruce žádnou zbraň.

3
00:00:14,848 --> 00:00:15,849
STAR WARS
DROIDS

4
00:00:18,309 --> 00:00:20,270
Jen mozek,

5
00:00:20,353 --> 00:00:22,772
co byl navržen člověkem.

6
00:00:22,856 --> 00:00:25,775
Mě zas dostal do průšvihu,

7
00:00:27,610 --> 00:00:28,695
znova a teď.

8
00:00:30,864 --> 00:00:34,951
Svůj život v ohrožení dám

9
00:00:37,162 --> 00:00:40,582
za své přátele.

10
00:00:43,209 --> 00:00:45,628
Bylo by mi to fuk,

11
00:00:45,795 --> 00:00:48,256
však nebezpečí je tu.

12
00:00:48,339 --> 00:00:51,426
Protože mám zas průšvih.

13
00:00:53,178 --> 00:00:55,263
Další průšvih.

14
00:00:55,346 --> 00:00:58,850
Průšvih, průšvih, průšvih.

15
00:01:17,660 --> 00:01:20,371
Opravy, opravy, opravy.

16
00:01:20,538 --> 00:01:22,040
Už to nezvládám.

17
00:01:23,333 --> 00:01:25,335
Cestování vesmírem mi nedělá dobře, R2.

18
00:01:27,170 --> 00:01:28,171
A je to.

19
00:01:32,884 --> 00:01:34,969
R2, mě to nezajímá.

20
00:01:35,136 --> 00:01:36,179
Tiše, R2.

21
00:01:36,262 --> 00:01:39,015
Kéž by se R2 a 3PO přestali handrkovat.

22
00:01:39,182 --> 00:01:40,767
R2-D2, dávej pozor.

23
00:01:40,850 --> 00:01:43,520
Pokud uletíš,
budu se tě muset snažit zachraňovat.

24
00:01:46,189 --> 00:01:48,191
Já? Já určitě neuletím.

25
00:01:48,274 --> 00:01:50,902
........