1
00:00:06,000 --> 00:00:10,125
<i>Možná jsem čekala moc dlouho,</i>
<i>abych ti řekla některé věci.</i>

2
00:00:10,208 --> 00:00:14,333
<i>Vidíš, dokonce i naše růže zvadly.</i>

3
00:00:14,417 --> 00:00:18,583
<i>Četla jsem v tobě jako v otevřené knize</i>
<i>s prázdnými listy.</i>

4
00:00:18,667 --> 00:00:22,708
<i>Můžeme je popsat společně,</i>
<i>řekni mi kde a kdy.</i>

5
00:00:22,792 --> 00:00:26,792
<i>Vzdala jsem se všeho,</i>
<i>abych tě následovala do prázdna.</i>

6
00:00:26,875 --> 00:00:30,917
<i>Řekneš mi zlato,</i>
<i>protože stačí málo, abych se otevřela.</i>

7
00:00:31,000 --> 00:00:35,042
<i>Dokud se nespálíme,</i>
<i>myslíš si, že je to jen hra.</i>

8
00:00:35,125 --> 00:00:36,625
<i>Ale hele, jak to dopadlo…</i>

9
00:00:36,708 --> 00:00:38,333
Tati, počkej.

10
00:00:38,417 --> 00:00:40,875
Ne, to jsem neřekla. Vysvětlím ti to.

11
00:00:40,958 --> 00:00:42,500
Necháš mě mluvit?

12
00:00:43,417 --> 00:00:47,458
Dnes odcházím z kliniky.
Ale ještě se nemůžu vrátit do Španělska.

13
00:00:47,542 --> 00:00:50,458
Nemůžu, ale to neznamená,
že se už nikdy nevrátím.

14
00:00:51,792 --> 00:00:55,167
Vím, že tam jsi,
ale návrat do Španělska pro mě znamená,

15
00:00:55,917 --> 00:00:59,542
že toho navždy nechám
a nadobro se mi změní život.

16
00:00:59,625 --> 00:01:03,167
Potřebuju čas. Musíš to pochopit.

17
00:01:04,750 --> 00:01:05,583
Tati?

18
00:01:06,083 --> 00:01:09,958
<i>Jestli mi zůstaneš</i>
<i>mezi prsty jako lepidlo,</i>

19
00:01:10,042 --> 00:01:14,083
<i>zapomenout na tebe potrvá věčnost.</i>

20
00:01:14,167 --> 00:01:17,125
<i>Řekni, že tahle noc ještě neskončila…</i>

21
00:01:17,208 --> 00:01:18,042
Ahoj.

22
00:01:18,542 --> 00:01:22,333
<i>Jsou všude kolem tebe jako Lolita.</i>

23
........