1
00:00:09,125 --> 00:00:11,542
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:31,250 --> 00:00:34,125
Promiňte. Můžu dostat další gin s tonikem?

3
00:00:34,208 --> 00:00:35,750
- Hned to bude.
- Díky.

4
00:00:42,792 --> 00:00:43,625
Díky.

5
00:00:48,875 --> 00:00:51,958
<i>Samba, tančíš očima sambu.</i>

6
00:00:52,042 --> 00:00:55,833
<i>Rty na těle, květy v písku.</i>

7
00:00:56,583 --> 00:00:59,083
<i>Svatá, ve tvých očích svatá.</i>

8
00:00:59,167 --> 00:01:03,042
<i>Pod tvými doteky skáču, tancuju, skáču.</i>

9
00:01:05,375 --> 00:01:06,208
Viděla jsi ho?

10
00:01:06,292 --> 00:01:08,458
<i>Osvobozená od karmy.</i>

11
00:01:09,125 --> 00:01:11,167
<i>Kalypsó, přivolej příliv.</i>

12
00:01:11,250 --> 00:01:12,167
Jdu do toho.

13
00:01:13,125 --> 00:01:15,875
<i>Na jih do rtů.</i>

14
00:01:16,542 --> 00:01:19,333
<i>Les, mlha, příliv.</i>

15
00:01:19,417 --> 00:01:20,333
<i>Příliv.</i>

16
00:01:20,417 --> 00:01:23,042
<i>Osvobozena od hněvu,</i>

17
00:01:23,833 --> 00:01:26,542
<i>Kalypsó, přivolej příliv.</i>

18
00:01:26,625 --> 00:01:27,500
<i>Příliv.</i>

19
00:01:27,583 --> 00:01:30,500
<i>Na jih do rtů.</i>

20
00:01:31,333 --> 00:01:33,625
<i>Les, mlha,</i> <i>příliv.</i>

21
00:01:33,708 --> 00:01:40,542
<i>Příliv.</i>

22
00:01:43,042 --> 00:01:44,042
Mám mojito.

23
00:01:45,583 --> 00:01:46,417
No tak.

24
00:01:46,917 --> 00:01:48,167
Díky, ale musíme jít.

25
00:01:49,958 --> 00:01:50,958
No tak. Je brzo.
........