1
00:02:19,597 --> 00:02:20,900
<i>Pri každom vedeckom experimente</i>

2
00:02:21,033 --> 00:02:22,801
<i>je dôležité si nastaviť pravidlá.</i>

3
00:02:24,337 --> 00:02:25,537
<i>Čím väčší experiment to je,</i>

4
00:02:25,670 --> 00:02:28,174
<i>tým sú pravidlá dôležitejšie.</i>

5
00:02:28,307 --> 00:02:32,078
<i>Lenže občas,
keď sa experiment zvrtne,</i>

6
00:02:32,211 --> 00:02:35,513
<i>musíte sa na pravidlá proste vysrať.</i>

7
00:02:59,804 --> 00:03:01,673
Dobre, dobre, dobre, dobre.

8
00:03:04,844 --> 00:03:06,178
Zatiaľ je to v poriadku.

9
00:03:07,947 --> 00:03:11,750
Experiment doktorky Brownovej,
test s jablkom, pokus číslo 1. Jablko.

10
00:03:13,853 --> 00:03:14,920
Čo sa deje?

11
00:03:15,054 --> 00:03:16,389
Malo to predsa byť jablko.

12
00:03:17,223 --> 00:03:18,924
Ale veď to môže byť akýkoľvek
druh ovocia, že?

13
00:03:19,058 --> 00:03:20,792
Pomaranč, banán, ananás.

14
00:03:20,926 --> 00:03:23,795
Ide o symboliku, Owen.
Rajská záhrada,

15
00:03:23,929 --> 00:03:26,265
začiatok niečoho nového.
Preto to jablko.

16
00:03:26,399 --> 00:03:30,002
Nuž, toto vyrástlo u nás na záhrade,
preto je to vyhovujúce.

17
00:03:30,136 --> 00:03:32,204
<i>Vieš, občas mám chuť ťa...</i>

18
00:03:32,338 --> 00:03:33,671
až z teba vystrekne krv.

19
00:03:33,805 --> 00:03:35,774
Samozrejme tým
najláskavejším spôsobom.

20
00:03:38,576 --> 00:03:40,513
Blbé USB. Pokračuj.

21
00:03:40,645 --> 00:03:44,250
Možno by si mala počkať
kým to nepošleme preč do...

22
00:03:46,218 --> 00:03:49,488
Toto je hrozný spôsob ako začať
s obrovským vedeckým objavom.

23
00:03:49,621 --> 00:03:50,755
S pomarančom?
........