1
00:00:14,760 --> 00:00:16,678
Míček, nebo pamlsek?

2
00:00:19,806 --> 00:00:22,267
No tak, Bruve, vyber si!

3
00:00:22,352 --> 00:00:23,435
To je blbost.

4
00:00:24,604 --> 00:00:27,314
Jo, Bruv! Pán svého osudu.

5
00:00:27,690 --> 00:00:28,815
Tak to ale není, že?

6
00:00:29,275 --> 00:00:32,070
Bruv si vybral míček, ne?

7
00:00:32,152 --> 00:00:35,530
Jo, jednu ze dvou možností,
kterou jsi mu dal.

8
00:00:38,241 --> 00:00:39,452
Můžu dostat kávu?

9
00:00:39,952 --> 00:00:41,204
Ne, zavíráme.

10
00:00:41,287 --> 00:00:43,957
Prosím. Jen pět minut. Prosím.

11
00:00:44,040 --> 00:00:47,042
Já vlastně musím jít.
Musím totiž něco zařídit...

12
00:00:47,126 --> 00:00:48,461
Tak zejtra, Foozi.

13
00:00:48,544 --> 00:00:51,421
Paráda. Tak pojď, Bruve.

14
00:00:53,007 --> 00:00:54,050
Hezký škvrně.

15
00:00:56,511 --> 00:00:58,554
Ne, Bruve! Bruve!

16
00:01:01,974 --> 00:01:07,020
Tady máte. Dneska už končíme, ale nevadí.

17
00:01:10,858 --> 00:01:11,818
Nechoďte!

18
00:01:14,069 --> 00:01:15,862
Musím zavřít kuchyň.

19
00:02:15,631 --> 00:02:17,133
Vrátím se za vteřinku.

20
00:03:43,094 --> 00:03:45,596
Proč od tebe mám 17 nepřijatých hovorů?

21
00:03:45,679 --> 00:03:46,931
Slyšelas hlasovku?

22
00:03:47,013 --> 00:03:48,974
Hlasovku dneska nikdo nepoužívá.

23
00:03:50,100 --> 00:03:51,143
Co se děje?

24
00:04:00,694 --> 00:04:02,113
Proč je tady to dítě?

25
00:04:02,946 --> 00:04:04,114
........