1
00:00:17,739 --> 00:00:21,409
-Dvakrát číslo 3 a dietní koly?
-Jo, díky.

2
00:00:22,618 --> 00:00:26,122
Dáte mi nazpátek, prosím?
Moc vám děkuji.

3
00:00:44,556 --> 00:00:46,767
-Tady máte burgery.
-Prosím, nech mě jet vpředu.

4
00:00:47,100 --> 00:00:49,436
Tady je vaše pití.
A tady vaše drobné.

5
00:00:49,519 --> 00:00:50,562
Bože můj, díky.

6
00:00:50,896 --> 00:00:53,566
Můžu si sníst ten
sendvič, než vyjedeme?

7
00:00:53,982 --> 00:00:57,527
-Bude to létat všude kolem.
-Ne. Musíme jet! Máme velké plány.

8
00:00:57,861 --> 00:01:03,242
BARRY III.
2. díl

9
00:01:04,034 --> 00:01:10,041
Jen se chci ujistit, že je jasné,
proč chce Chloe opustit Zacha.

10
00:01:10,124 --> 00:01:14,711
Podle mě to jasné je. Ale nebojíš se,
že to bude vypadat jako náš plán?

11
00:01:14,796 --> 00:01:19,174
Ne, není to plán. Ale musí
to být spletité a překvapivé.

12
00:01:19,257 --> 00:01:22,803
Teď to je takové...
Já nevím. Ty její dialogy...

13
00:01:22,886 --> 00:01:25,722
Takhle lidi nemluví.
Dokonale vypilovanými větami.

14
00:01:26,724 --> 00:01:30,395
S tím předpokladem nesouhlasím.
Její naivita je přímým důsledkem

15
00:01:30,477 --> 00:01:34,190
historického podrobení žen
drakonickým patriarchátem.

16
00:01:36,066 --> 00:01:39,779
Jasně. A co tam
vložit alespoň pár "hm"?

17
00:01:41,030 --> 00:01:44,491
-Jak víte, jak to máte dělat?
-Psát?

18
00:01:45,742 --> 00:01:47,286
Je to snadné.

19
00:01:47,370 --> 00:01:52,624
Jen se řídíš svým instinktem
a jsi upřímná. Jako při hraní.

20
00:01:52,708 --> 00:01:56,628
Já vlastně dělám
na takové svojí věci.

21
00:01:56,711 --> 00:02:01,134
........