1
00:00:01,271 --> 00:00:03,038
<i>Viděli jste... </i>

2
00:00:03,073 --> 00:00:04,939
Došlo k nehodě, jde o Nathana.

3
00:00:05,008 --> 00:00:06,440
<i>Utrpěl nějaká vnější zranění,</i>

4
00:00:06,509 --> 00:00:08,543
<i>nejvíc znepokojivý je otřes mozku.</i>

5
00:00:08,578 --> 00:00:11,912
Hope Valley má nyní
řádně zvoleného starostu.

6
00:00:11,947 --> 00:00:13,613
Já vyhrál!

7
00:00:13,683 --> 00:00:14,848
Potřebovala bych pomoc.

8
00:00:14,884 --> 00:00:16,616
Máte problémy?
Zatím ne.

9
00:00:16,686 --> 00:00:17,951
Ráda bych, abys zvážil,

10
00:00:18,020 --> 00:00:21,421
že se staneš
výkonným redaktorem Hlasu Údolí.

11
00:00:21,456 --> 00:00:23,356
Mami, musím chodit do kostela?

12
00:00:23,392 --> 00:00:25,759
Kdy?
Ještě někdy?

13
00:00:30,465 --> 00:00:32,132
<i>Jak říkají mnozí,</i>

14
00:00:32,201 --> 00:00:34,902
<i>dobré věci se přihodí těm, kdo si počkají.</i>

15
00:00:34,937 --> 00:00:37,437
<i>Pokud jsem s tím
někdy dříve nesouhlasila,</i>

16
00:00:37,472 --> 00:00:39,740
<i>tak teď rozhodně ano.</i>

17
00:00:39,775 --> 00:00:41,742
<i>Dnes dorazil můj román</i>

18
00:00:41,777 --> 00:00:44,211
<i>do městečka,
které mi při psaní bylo inspirací.</i>

19
00:00:44,246 --> 00:00:46,213
<i>A i když se těším,</i>

20
00:00:46,248 --> 00:00:48,982
<i>nemůžu si pomoct, abych necítila úzkost,
že se o tyto příběhy podělím</i>

21
00:00:49,051 --> 00:00:51,084
<i>se svými nejbližšími.</i>

22
00:00:51,119 --> 00:00:53,553
<i>Úzkost z toho, co by mohli vztáhnout na mě</i>

23
00:00:53,589 --> 00:00:55,088
<i>a taky na sebe,</i>

24
........