1
00:00:05,083 --> 00:00:05,958
VIDĚLI JSTE

2
00:00:06,041 --> 00:00:09,375
<i>Měli byste radši řešit</i>
<i>větší problémy, který tu máme.</i>

3
00:00:09,416 --> 00:00:10,416
A to jaký?

4
00:00:10,541 --> 00:00:13,625
Lidi se tu jen tak ztrácí.

5
00:00:17,333 --> 00:00:20,083
<i>Amy byla na túře.</i>
<i>Našla Trevora. Je mrtvej.</i>

6
00:00:20,125 --> 00:00:22,583
Tohle je důležité.
Nenech ho brát telefon, jo?

7
00:00:22,666 --> 00:00:24,416
<i>Neví o tom těle.</i>

8
00:00:24,500 --> 00:00:26,708
<i>Kam jsi šel po té hádce s Trevorem?</i>

9
00:00:26,791 --> 00:00:28,541
-Byl jsem s holkou.
-S kterou?

10
00:00:28,625 --> 00:00:30,041
Byl se mnou.

11
00:00:30,375 --> 00:00:32,041
<i>Něco tají.</i>

12
00:00:32,166 --> 00:00:33,875
<i>Ohledně Trevora?</i>

13
00:00:33,916 --> 00:00:35,416
<i>Ohledně pozemků.</i>

14
00:00:37,166 --> 00:00:40,541
Tady jde o víc než jen o peníze, brouku.

15
00:00:40,875 --> 00:00:43,666
<i>Nebyl mrtvý</i>
<i>ani deset hodin, když ho našli.</i>

16
00:00:43,750 --> 00:00:45,958
<i>-Kdy ho viděli naposled?</i>
-Před osmi dny.

17
00:00:46,333 --> 00:00:49,916
<i>Ty přihodíš ten kámen, co máš</i>
<i>na krku, a já přihodím západní pastvinu.</i>

18
00:00:50,458 --> 00:00:51,875
-Cože?
-Slyšelas dobře.

19
00:01:24,166 --> 00:01:25,375
Uteč.

20
00:01:25,458 --> 00:01:27,416
Už jsem na to přišel, kluci.

21
00:01:45,041 --> 00:01:48,458
Vylezte ven, kluci! Jsem doma.

22
00:01:50,083 --> 00:01:52,375
Haló!

23
00:01:52,791 --> 00:01:55,125
Už jsem doma, kluci.

........