1
00:00:12,920 --> 00:00:14,560
-Tak jo.
-Ahoj.

2
00:00:14,640 --> 00:00:16,840
{\an8}-Jak se máš, José? Všechno v pohodě?
-Ahoj.

3
00:00:16,920 --> 00:00:18,600
{\an8}ČERVENEC 2020
NATÁČENO PO LOCKDOWNU

4
00:00:18,680 --> 00:00:20,280
{\an8}-Rád tě vidím.
-Já tebe taky.

5
00:00:20,360 --> 00:00:22,040
-A je to tady.
-Zase v práci.

6
00:00:22,120 --> 00:00:23,520
To jo.

7
00:00:23,640 --> 00:00:27,600
-Mám sedět čelem k tobě?
-Jakkoli je ti to příjemnější.

8
00:00:27,840 --> 00:00:29,200
Takhle mi to vyhovuje.

9
00:00:30,800 --> 00:00:35,720
Přehraju ti video točené před pár měsíci,
než jsme se přestali vídat.

10
00:00:35,800 --> 00:00:38,360
<i>Proč dnes Real Madrid prohrál?</i>

11
00:00:38,440 --> 00:00:42,280
<i>Zdravím. To je fotbal. Když neděláme...</i>

12
00:00:42,360 --> 00:00:46,120
Když neděláme to,
co jsme natrénovali, dopadne to takhle.

13
00:00:46,200 --> 00:00:50,480
Betis hráli stylem, který známe.
Je to spravedlivý výsledek.

14
00:00:50,560 --> 00:00:54,320
Musíme k sobě být kritičtí,
vůbec jsme nehráli dobře

15
00:00:54,400 --> 00:00:58,080
<i>a je nanic nezískat žádné body,</i>
<i>abychom uhájili vedoucí pozici.</i>

16
00:00:58,160 --> 00:01:02,080
<i>Musíme teď získat body v každém zápase</i>
<i>a doufám, že vedoucí tým selže.</i>

17
00:01:02,160 --> 00:01:05,400
To bylo na stadionu Benito Villamarín,
tedy stadionu Betis.

18
00:01:05,480 --> 00:01:07,480
<i>Poslední zápas před lockdownem,</i>

19
00:01:07,560 --> 00:01:12,400
<i>který nám mohl pomoct</i>
<i>udržet si vedení před Barcelonou.</i>

20
00:01:12,480 --> 00:01:17,560
<i>Nedařilo se nám.</i>
<i>Betis procházel těžkým obdobím</i>

21
00:01:17,680 --> 00:01:22,920
<i>a nikdo nečekal, co nastane s koronavirem.</i>

22
........