1
00:00:41,583 --> 00:00:43,543
Pozrite sa na tie žľazy!

2
00:00:45,253 --> 00:00:48,757
Stavím sa, že v dokoch ich predáme!

3
00:00:50,550 --> 00:00:52,427
Prosím. Prosím.

4
00:00:52,510 --> 00:00:55,013
Mám kredity. Sú vaše.

5
00:00:55,096 --> 00:00:57,474
Je mladý. Pižmo bude sladké.

6
00:01:02,771 --> 00:01:04,230
A teraz skutočný úlovok...

7
00:01:20,663 --> 00:01:22,832
Rozlial si mi pitie...

8
00:01:29,172 --> 00:01:31,091
Hej, Mando!

9
00:01:39,682 --> 00:01:40,934
Vravím,

10
00:01:41,351 --> 00:01:43,144
že si mi rozlial

11
00:01:43,228 --> 00:01:44,687
pitie...

12
00:01:48,274 --> 00:01:49,776
Vraj si mu rozlial pitie.

13
00:01:55,406 --> 00:01:56,783
Nevadí.

14
00:01:57,242 --> 00:01:58,535
Pozývam.

15
00:01:58,952 --> 00:02:00,870
To je pravá beskarová oceľ?

16
00:02:05,375 --> 00:02:06,376
Tu máš.

17
00:02:38,324 --> 00:02:40,535
Ďakujem! Veľmi ti ďakujem!

18
00:02:41,161 --> 00:02:44,330
Patrí ti moja srdečná vďaka.

19
00:02:48,334 --> 00:02:50,295
Vieš ty čo? Tu máš.

20
00:02:50,378 --> 00:02:51,754
Ber si moje kredity.

21
00:02:52,589 --> 00:02:53,798
Kúp si niečo na pitie.

22
00:02:57,719 --> 00:02:58,970
To je holokotúč?

23
00:03:02,557 --> 00:03:03,808
To som ja?

24
00:03:07,437 --> 00:03:08,980
Pozri...

25
00:03:09,063 --> 00:03:10,565
Je to nejaký omyl.

........