1
00:00:07,040 --> 00:00:08,400
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,880 --> 00:00:16,120
5 ZNAKŮ, ŽE MŮŽETE BÝT GAY

3
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
MÍVÁTE DOCELA EROTICKÉ SNY

4
00:00:19,080 --> 00:00:22,200
KDYŽ VIDÍTE HETERO PÁR,
ŘÍKÁTE SI, CO JE NA TOM

5
00:00:27,040 --> 00:00:29,040
POTYČKY V ULICÍCH
MOTIVOVANÉ HOMOFOBIÍ

6
00:00:29,120 --> 00:00:31,000
TŘI ZRANĚNÍ, NIKDO VÁŽNĚ

7
00:00:40,400 --> 00:00:41,720
ODPOR K ROVNOSTI MANŽELSTVÍ

8
00:00:44,640 --> 00:00:46,880
ZPOCHYBNIL JSTE NEDÁVNO
SVOU SEXUALITU - ANO/NE

9
00:00:49,040 --> 00:00:50,200
KONVERZNÍ TERAPIE?

10
00:00:52,400 --> 00:00:54,120
ROZHODUJÍCÍ GAY DOTAZNÍK!

11
00:00:54,200 --> 00:00:56,440
JSTE MAJETNICKÝ
K PŘÍTELI STEJNÉHO POHLAVÍ?

12
00:00:56,520 --> 00:00:58,960
ROZHODNĚ - MOŽNÁ… - NEVÍM.

13
00:01:00,840 --> 00:01:03,080
PŘEMÝŠLÍTE O LÍBÁNÍ
OSOBY STEJNÉHO POHLAVÍ?

14
00:01:05,240 --> 00:01:07,440
VÝSLEDEK JE…
JSTE ZE 62 % HOMOSEXUÁL!

15
00:01:22,760 --> 00:01:24,160
Nicholasi…

16
00:01:24,240 --> 00:01:25,080
V pohodě?

17
00:01:25,600 --> 00:01:28,080
- Jak se máš?
- V pohodě. Normálně.

18
00:01:28,160 --> 00:01:29,280
To mě těší, kámo.

19
00:01:29,840 --> 00:01:30,800
Tak o co jde?

20
00:01:31,480 --> 00:01:33,760
- Chci si promluvit o párty.
- Párty?

21
00:01:33,840 --> 00:01:35,560
Párty k mým 16. narozeninám.

22
00:01:36,080 --> 00:01:39,280
Hotel svatého Jiří,
tahle sobota. Budeš tam.

23
00:01:39,360 --> 00:01:40,920
Jo. To zní dobře.
........