1
00:00:01,000 --> 00:00:03,504
{\an8}Dnes nás čeká šestý zápas.

2
00:00:03,586 --> 00:00:04,755
{\an8}FILADELFIE
15. KVĚTNA 1980

3
00:00:04,838 --> 00:00:08,258
{\an8}Lakers proti 76ers nastupují
bez Kareema Abdul-Jabbara,

4
00:00:08,342 --> 00:00:11,345
{\an8}který se v LA
stále léčí s vymknutým kotníkem.

5
00:00:12,888 --> 00:00:15,933
{\an8}Povídám kouči: „Chci hrát centra.

6
00:00:16,642 --> 00:00:18,810
Nebudou to čekat.“

7
00:00:19,561 --> 00:00:22,856
{\an8}Řekl: „Hrál jsem centra na střední,“
takže tak před dvěma lety.

8
00:00:22,940 --> 00:00:24,316
{\an8}HLAVNÍ TRENÉR LAKERS

9
00:00:24,399 --> 00:00:27,736
Bude hrát hned od začátku přímo uprostřed.

10
00:00:27,819 --> 00:00:29,488
Je to náš útočný centr.

11
00:00:29,571 --> 00:00:31,406
Velký šestý zápas.

12
00:00:31,490 --> 00:00:35,536
Buď Lakers vyhrají, nebo je v neděli
čeká sedmý zápas ve Fóru.

13
00:00:35,619 --> 00:00:40,290
<i>Filadelfská aréna Spectrum má vyprodáno.</i>

14
00:00:42,543 --> 00:00:44,086
<i>Magic bude skákat.</i>

15
00:00:44,169 --> 00:00:48,173
<i>Obránci týmu Filadelfie
budou mít co dělat.</i>

16
00:00:48,257 --> 00:00:49,216
MISTROVSTVÍ SVĚTA

17
00:00:51,176 --> 00:00:53,720
V předvečer zápasu povídám otci:

18
00:00:53,804 --> 00:00:56,890
„Tati, budu hrát jako na střední.“

19
00:00:56,974 --> 00:01:00,352
A on na to: „Fajn. Dělej, co umíš.“

20
00:01:03,814 --> 00:01:06,233
<i>Uprostřed je 20letý nováček.</i>

21
00:01:06,316 --> 00:01:10,153
<i>Zleva se Magic Johnson chystá na Juliuse.</i>

22
00:01:10,237 --> 00:01:12,239
<i>Dvě přihrávky, střela na koš</i>

23
00:01:12,322 --> 00:01:15,284
<i>a Magic Johnson dostává tým
do šestibodového vedení.</i>

24
........