1
00:00:07,007 --> 00:00:08,007
ROZHLÉDNI SE

2
00:00:08,090 --> 00:00:09,092
Do prdele.

3
00:00:14,515 --> 00:00:16,308
Vydrž.

4
00:00:16,391 --> 00:00:18,310
Do prdele…

5
00:00:19,311 --> 00:00:20,604
Sakra.

6
00:00:22,648 --> 00:00:24,816
Je to výš, než se zdá. Opatrně.

7
00:00:24,900 --> 00:00:26,818
- Ani ne.
- Opatrně.

8
00:00:26,902 --> 00:00:29,029
Dobrý, Mine, není to zas tak těžký.

9
00:00:29,112 --> 00:00:31,573
Ale je to výš, než se zdá. Můžeš?

10
00:00:33,408 --> 00:00:34,826
Nech mě, Mine.

11
00:00:36,703 --> 00:00:37,788
Sakra.

12
00:00:40,123 --> 00:00:43,502
- Do prdele práce.
- Co zas kňouráš?

13
00:00:44,086 --> 00:00:45,462
Roztrhl jsem si kabát.

14
00:00:46,213 --> 00:00:48,048
Úplně jsem si roztrhal kabát.

15
00:00:49,341 --> 00:00:51,969
- Dobrý?
- Jo, proč? Vidíš někoho?

16
00:00:52,052 --> 00:00:53,720
{\an8}Ne, ty?

17
00:00:53,804 --> 00:00:55,931
{\an8}BÁSNÍK A MALÍŘ
WILLIAM BLAKE

18
00:01:06,149 --> 00:01:07,526
Ta zpráva Tavernerové.

19
00:01:07,609 --> 00:01:09,736
V autě jste říkal, že mi to řeknete.

20
00:01:09,820 --> 00:01:12,364
Co tou Charlesovou smrtí myslela?

21
00:01:12,447 --> 00:01:15,534
Fakt ti teď na to přijde vhodná chvíle?

22
00:01:26,170 --> 00:01:27,254
To je Lamb.

23
00:01:29,381 --> 00:01:30,716
„Minuisa.“

24
00:01:33,260 --> 00:01:34,261
Vy máte klíč?

........