1
00:00:25,775 --> 00:00:27,777
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:35,827 --> 00:00:36,745
To je ona.

3
00:00:37,912 --> 00:00:38,747
To je ona.

4
00:00:38,830 --> 00:00:39,831
Víš to jistě?

5
00:00:40,832 --> 00:00:42,459
Musíme jít. Pojď.

6
00:00:43,209 --> 00:00:44,044
Pojď.

7
00:00:46,838 --> 00:00:49,174
MUDR. PEDRO CARRASCO

8
00:00:50,717 --> 00:00:51,634
Co je to?

9
00:00:55,305 --> 00:00:56,556
Co se tu děje?

10
00:00:57,182 --> 00:00:58,099
Camilo?

11
00:00:59,059 --> 00:01:01,061
Dobře, že jste tady, pane doktore.

12
00:01:02,020 --> 00:01:03,855
Nevěděla jsem, komu zavolat.

13
00:01:03,938 --> 00:01:05,273
Jste v pořádku?

14
00:01:05,356 --> 00:01:06,816
Ano, jsem.

15
00:01:06,900 --> 00:01:10,820
To je moje… teta mého kamaráda.
Vážně onemocněla.

16
00:01:10,904 --> 00:01:12,572
Dobrý den. Álvaro.

17
00:01:12,655 --> 00:01:13,907
- Těší mě.
- Mě taky.

18
00:01:15,992 --> 00:01:18,495
Byli jsme na pohotovosti.

19
00:01:18,578 --> 00:01:20,455
Čekali jsme tam několik hodin,

20
00:01:20,538 --> 00:01:24,125
a pak jsme se rozhodli jít hledat vás.

21
00:01:24,209 --> 00:01:25,251
Nerozumím tomu.

22
00:01:25,335 --> 00:01:27,712
Moje kancelář byla zamčená.
Kdo vás sem pustil?

23
00:01:27,796 --> 00:01:28,838
Jedna sestra.

24
00:01:29,631 --> 00:01:33,510
Viděla, jak je jeho tetě špatně,
a chtěla nám pomoct.

........