1
00:00:06,041 --> 00:00:08,500
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,708 --> 00:00:16,875
Odhoď zbraň!

3
00:00:22,500 --> 00:00:23,541
Odhoď zbraň.

4
00:00:26,166 --> 00:00:27,291
Odhoď zbraň.

5
00:01:14,458 --> 00:01:15,833
Mluv.

6
00:01:16,958 --> 00:01:18,125
Mluv.

7
00:01:20,833 --> 00:01:21,833
Tak dobře.

8
00:01:22,875 --> 00:01:24,583
Mluvíte francouzsky, slečno?

9
00:01:24,666 --> 00:01:25,583
Ne?

10
00:01:26,666 --> 00:01:28,000
Uděláme to jednodušší.

11
00:01:28,083 --> 00:01:30,083
Mám na tebe tři otázky.

12
00:01:30,166 --> 00:01:31,458
Kdo kurva jsi? A odkud?

13
00:01:31,541 --> 00:01:33,000
Jaká národnost?

14
00:01:33,500 --> 00:01:34,875
Mluv!

15
00:01:36,708 --> 00:01:37,541
Prosím, slečno,

16
00:01:38,625 --> 00:01:40,458
víš něco o incidentu se sluncem?

17
00:01:40,958 --> 00:01:42,958
Prosím, slečno,

18
00:01:45,958 --> 00:01:48,625
řekni, co víš.

19
00:01:50,166 --> 00:01:53,791
Nehraj hloupou.

20
00:01:56,583 --> 00:01:59,416
Já nic nevím.

21
00:02:00,000 --> 00:02:02,208
Já nic nevím.

22
00:02:03,750 --> 00:02:06,708
Kdo kurva jsi?

23
00:02:06,791 --> 00:02:09,041
Kdo? Mluv!

24
00:02:09,541 --> 00:02:11,125
Co jsi zač?

25
00:02:12,958 --> 00:02:15,583
Mluv! Kdo?

........