1
00:00:02,585 --> 00:00:05,838


2
00:00:06,065 --> 00:00:09,842


3
00:00:10,011 --> 00:00:12,596


4
00:00:12,680 --> 00:00:16,390


5
00:00:16,500 --> 00:00:19,662


6
00:00:20,012 --> 00:00:21,054
Ahoj.

7
00:00:21,139 --> 00:00:22,765
Myslela jsem, že se trochu prospíš.

8
00:00:22,849 --> 00:00:24,924
Zapomněl jsem telefon.

9
00:00:25,018 --> 00:00:26,227
Chimney ti pořád neodpovídá?

10
00:00:26,311 --> 00:00:27,770
Ne, odpověděl.

11
00:00:27,854 --> 00:00:30,447
To je skvělé, co ti napsal?

12
00:00:30,532 --> 00:00:32,841
Nepiš mi, Buckley.

13
00:00:32,926 --> 00:00:34,685
No, to je...

14
00:00:35,454 --> 00:00:36,527
Pokrok?

15
00:00:36,680 --> 00:00:37,846
Neslyšel jsem od Maddie nic

16
00:00:37,939 --> 00:00:39,848
od doby, co jsem jí řekl o tom,
že Chimney odešel.

17
00:00:39,941 --> 00:00:43,360
Předpokládám,
že už nikdo se mnou nemluví.

18
00:00:43,444 --> 00:00:44,444
To jsou dva lidé.

19
00:00:44,528 --> 00:00:46,121
Ne úplně všichni.

20
00:00:46,206 --> 00:00:48,959
Ne, je to i divné v práci.

21
00:00:49,280 --> 00:00:50,522
Divné jak?

22
00:00:50,615 --> 00:00:51,798
Všem chybí Chimney?

23
00:00:51,949 --> 00:00:54,375
Je to jakoby nikdo, už o něm ani nemluvil.

24
00:00:54,528 --> 00:00:57,964
Však víš,
prostě vyhýbají se předmětu konverzace.

25
........