1
00:00:03,904 --> 00:00:06,047
Mám narkolepsii prvního typu s kataplexií.

2
00:00:06,131 --> 00:00:07,257
Je to velmi vážné.

3
00:00:07,340 --> 00:00:09,426
<i>Způsobují to extrémy, hlavně radost.</i>

4
00:00:09,509 --> 00:00:10,552
<i>Dobrý vtip.</i>

5
00:00:11,094 --> 00:00:12,178
Dobře.

6
00:00:12,262 --> 00:00:15,557
Nepamatuju si, kde jsem
ani jak se jmenuju.

7
00:00:15,640 --> 00:00:17,350
<i>Uvědomuju si ale, že něco svírám.</i>

8
00:00:17,434 --> 00:00:21,187
Malý klíč vyrobený z ostříhaných nehtů.

9
00:00:21,271 --> 00:00:23,773
Brčko! Kačka se ještě nevrátila
do svého pokoje.

10
00:00:25,692 --> 00:00:27,027
<i>Kde jste se tu vzal?</i>

11
00:00:27,110 --> 00:00:29,195
Mám tebe i ostatní dostat z ostrova.

12
00:00:29,279 --> 00:00:30,405
Jak to, že vypadal jako já?

13
00:00:30,488 --> 00:00:32,574
-Popsala bych to jako…
-Identický.

14
00:00:32,657 --> 00:00:34,534
Dejte mi jeho přesnou polohu.

15
00:00:48,590 --> 00:00:49,424
Příprava na přistání.

16
00:00:49,507 --> 00:00:50,592
Ideální letová dráha.

17
00:00:50,675 --> 00:00:51,593
Srovnávám výšku.

18
00:00:51,676 --> 00:00:54,095
Vypadá to dobře.

19
00:00:56,139 --> 00:00:57,098
Ale ne.

20
00:01:04,397 --> 00:01:05,523
Asi jsme přistáli.

21
00:01:11,112 --> 00:01:12,781
Líbí se vám porcovací stůl?

22
00:01:13,573 --> 00:01:14,783
Veganská žebírka.

23
00:01:15,575 --> 00:01:17,202
To je velmi pozorné.

24
00:01:17,285 --> 00:01:19,162
Ne, jen je to nejlepší.

25
........