1
00:00:06,006 --> 00:00:10,927
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,470 --> 00:00:14,097
{\an8}MISE 26
JE TO JEN SVÁTEK OBON

3
00:00:14,180 --> 00:00:16,391
{\an8}Jsou všichni připraveni?

4
00:00:21,187 --> 00:00:23,898
Jdeme!

5
00:00:23,982 --> 00:00:28,862
Dnes je zase teplo. Má být až 35 stupňů.

6
00:00:28,945 --> 00:00:31,573
Bylo léto vždy takhle teplé?

7
00:00:31,656 --> 00:00:33,199
I před deseti lety?

8
00:00:33,283 --> 00:00:36,161
A pak paní Aoyamová od vedle řekla:

9
00:00:36,244 --> 00:00:39,789
„Takhle se děti nevychovávají.“

10
00:00:39,873 --> 00:00:41,374
A všichni se rozčílili.

11
00:00:41,458 --> 00:00:43,251
Poleva je křupavá a tenká

12
00:00:43,334 --> 00:00:46,963
a sladká náplň je až v ocasu.

13
00:00:47,046 --> 00:00:48,631
Ale myslím…

14
00:00:48,715 --> 00:00:50,675
Chce někdo slanou dobrůtku?

15
00:00:50,759 --> 00:00:54,053
Musíme si dávat pozor na úžeh.

16
00:00:54,137 --> 00:00:56,514
{\an8}<i>Rodina Komi, prostě jako vždy.</i>

17
00:01:01,603 --> 00:01:06,232
<i>Když má někdo extrémní úzkost z lidí,</i>

18
00:01:06,316 --> 00:01:09,152
<i>má problém komunikovat s ostatními.</i>

19
00:01:11,362 --> 00:01:13,114
<i>Mějte na paměti,</i>

20
00:01:14,532 --> 00:01:16,242
<i>že jen nedokáže navazovat kontakt.</i>

21
00:01:16,326 --> 00:01:19,704
<i>Neznamená to, že by nechtěl.</i>

22
00:01:22,791 --> 00:01:25,293
Hezky a dlouho jste si popovídali.

23
00:01:25,376 --> 00:01:28,046
Pozdravila jsi své předky řádně?

24
00:01:28,505 --> 00:01:29,464
PŘIKÝVNUTÍ

25
00:03:03,266 --> 00:03:06,144
Už to byla věčnost, mami.
........