1
00:00:01,376 --> 00:00:02,836
<i>V predchádzajúcich častiach...</i>

2
00:00:02,919 --> 00:00:05,046
Už dvakrát si prešla cez stenu.

3
00:00:06,464 --> 00:00:10,802
Energetické pole prepísalo tvoje bunky
na molekulárnej úrovni už dvakrát.

4
00:00:10,885 --> 00:00:14,347
Viem, čo Wanda cíti,
a nezastavím sa, kým jej nepomôžem.

5
00:00:15,849 --> 00:00:19,477
Mám v úmysle kontaktovať ľudí
mimo Westview

6
00:00:19,561 --> 00:00:21,146
<i>a porozumieť našej situácii.</i>

7
00:00:22,689 --> 00:00:24,441
Ľudia potrebujú pomoc.

8
00:00:27,819 --> 00:00:28,945
Mami!

9
00:00:29,029 --> 00:00:30,113
Čo? Čo sa deje, Billy?

10
00:00:30,196 --> 00:00:32,157
Počujem ocka. Je v nebezpečenstve.

11
00:00:32,240 --> 00:00:34,367
Mŕtvy nemôže zomrieť dvakrát.

12
00:00:38,496 --> 00:00:40,540
Maximovová s nami nebude vyjednávať.

13
00:00:40,623 --> 00:00:42,042
<i>My ju nepremôžeme.</i>

14
00:00:42,125 --> 00:00:45,879
A ak z nej budeme robiť nepriateľa,
všetko tým iba zhoršíme.

15
00:00:45,962 --> 00:00:49,966
Ak je Wanda naším problémom,
potom musí byť aj naším riešením.

16
00:00:57,515 --> 00:00:59,559
Dofrasa!

17
00:01:46,898 --> 00:01:49,192
No, všetci to poznáme, nie?

18
00:01:49,734 --> 00:01:52,153
Keď nad nami
necháme zvíťaziť strach a hnev

19
00:01:52,237 --> 00:01:55,657
a rozšírime hranice falošného sveta,
ktorý sme stvorili.

20
00:01:57,659 --> 00:01:58,743
Pohyb!

21
00:02:06,251 --> 00:02:07,919
Mami, nechystáš sa ísť dole?

22
00:02:08,002 --> 00:02:10,004
Mami, naša hra totálne hapruje.

23
00:02:17,887 --> 00:02:19,848
<i>Mami, zase arašidové maslo a džem?</i>

24
........