1
00:00:06,006 --> 00:00:09,259
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:19,353 --> 00:00:22,523
Dobrý Bože! Musím zavolat do opravny.

3
00:00:22,606 --> 00:00:24,900
Sama tu mikrovlnku neopravím.

4
00:00:27,861 --> 00:00:31,782
Proč se všechno starý rozbíjí?
Já jsem na rozdíl od ní v pohodě.

5
00:00:31,865 --> 00:00:34,201
Dobrý Bože! Vždycky říkám,

6
00:00:34,284 --> 00:00:37,788
že starý jsou jen upracovaný mladý.
Tak to prostě je.

7
00:00:37,871 --> 00:00:39,665
- Ahoj, babi.
- Dobré ráno.

8
00:00:40,707 --> 00:00:41,959
Dobré ráno.

9
00:00:42,042 --> 00:00:46,421
- Musím se pořádně hydratovat vodou.
- Dej si tu z ledničky. Tohle je pivo.

10
00:00:46,505 --> 00:00:48,382
Proč je v hliněným filtru pivo?

11
00:00:48,465 --> 00:00:50,133
Aby mi nepřetížilo ledviny.

12
00:00:50,217 --> 00:00:53,095
Odfiltrovávám z něj alkohol. Dej mi to.

13
00:00:53,178 --> 00:00:54,012
A je to.

14
00:00:55,305 --> 00:00:56,181
Hej!

15
00:00:56,974 --> 00:00:59,810
Necítíte kouř?
Z mýho pokoje to nejde. Fakt!

16
00:00:59,893 --> 00:01:03,647
- Spálila jsem v mikrovlnce alobal.
- Máš používat pečící papír.

17
00:01:03,730 --> 00:01:04,731
Ne!

18
00:01:06,483 --> 00:01:08,318
Rozpal to svým sexy prádlem.

19
00:01:08,402 --> 00:01:10,320
- Dobré ráno.
- Dobré ráno, mami.

20
00:01:10,404 --> 00:01:12,322
- Dobré, krávo… Alice.
- No tak.

21
00:01:12,406 --> 00:01:15,075
Pardon, spletla jsem se.

22
00:01:15,784 --> 00:01:17,369
Co je s tou mikrovlnkou?

23
00:01:17,452 --> 00:01:21,206
V minulém dílu jsem ji rozbila, pamatuješ?

........