1
00:00:05,964 --> 00:00:07,841
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:08,925 --> 00:00:10,260
Potřebujeme genetičku.

3
00:00:10,343 --> 00:00:12,762
Dostanu ho ven, ale musí to být hned,

4
00:00:12,846 --> 00:00:14,139
než se to kdokoli...

5
00:00:14,222 --> 00:00:16,683
Poslouchej, venku jsem byl.
Není to dobrý nápad.

6
00:00:16,766 --> 00:00:19,269
Myslíš, že to chci?
Právě jsi se vrátil z mrtvých.

7
00:00:19,352 --> 00:00:20,937
Chci jen najít tvou mámu.

8
00:00:21,021 --> 00:00:23,398
Je mi jedno, co ti udělala nebo neudělala

9
00:00:23,481 --> 00:00:25,775
před sto lety, když byl svět ještě jiný.

10
00:00:27,610 --> 00:00:29,029
-Hej!
-Hej!

11
00:00:29,738 --> 00:00:31,865
Je to dobrý, věř mi.

12
00:00:31,948 --> 00:00:33,616
-Seženeme pomoc.
-Nemůžeme odjet.

13
00:00:33,700 --> 00:00:35,160
-Mack, musíme!
-Nemůžeme!

14
00:00:35,243 --> 00:00:36,411
<i>Co ty pilotky?</i>

15
00:00:36,494 --> 00:00:37,537
<i>Budou s nimi potíže.</i>

16
00:00:37,620 --> 00:00:38,705
<i>Neletíte s námi?</i>

17
00:00:38,788 --> 00:00:39,873
<i>Ne, potřebujeme krytí.</i>

18
00:00:43,960 --> 00:00:45,628
Ježíši! Vrátíme se?

19
00:00:45,712 --> 00:00:46,629
Pokračujeme.

20
00:01:00,894 --> 00:01:05,065
<i>Už se to děje zas</i>

21
00:01:05,148 --> 00:01:09,486
<i>Už zase slyším trubky hlas</i>

22
00:01:09,569 --> 00:01:13,239
<i>Všechno jen září</i>

23
00:01:13,323 --> 00:01:17,869
<i>Dám lásce ještě šanci</i>

24
00:01:17,952 --> 00:01:22,415
<i>Zem se mi ztrácí pod nohama</i>
........