1
00:01:09,527 --> 00:01:10,945
Zavři oči, zlato.

2
00:01:24,793 --> 00:01:28,004
Nesnáším je.
Jediné, o čem mluví, jsou koně.

3
00:01:28,088 --> 00:01:29,380
Tak mluv o koních.

4
00:01:31,257 --> 00:01:32,759
Říkej si, že je to jen na noc.

5
00:01:46,648 --> 00:01:48,149
Jste zpátky.

6
00:01:49,526 --> 00:01:51,236
Mysleli jsme, že se uvidíme včera.

7
00:01:52,487 --> 00:01:54,614
Dostat se kolem zátarasů trvá den.

8
00:01:54,697 --> 00:01:56,407
Musíte být vyčerpané.

9
00:01:57,534 --> 00:01:58,660
Sedni si.

10
00:02:00,411 --> 00:02:01,704
Jaký to bylo?

11
00:02:03,289 --> 00:02:04,499
Chaotický.

12
00:02:06,501 --> 00:02:08,169
Všude lidi a těla.

13
00:02:09,003 --> 00:02:11,172
Odklidili, co se dalo, ale...

14
00:02:11,256 --> 00:02:12,924
Ale dostali jste se dovnitř?

15
00:02:13,007 --> 00:02:16,010
Přiváželi děti vojáků až bůhví odkud.

16
00:02:16,094 --> 00:02:17,345
Nikdo mě tam neznal.

17
00:02:17,428 --> 00:02:19,514
Neříkali, kdy začne jít proud?

18
00:02:21,516 --> 00:02:23,309
Nebylo, koho se zeptat.

19
00:02:25,603 --> 00:02:26,896
Zkoušela jsem to.

20
00:02:30,400 --> 00:02:32,026
Jak to tady vypadalo?

21
00:02:32,110 --> 00:02:33,903
Našli jste nějaký jídlo?

22
00:02:34,571 --> 00:02:37,740
-Pikslu se SlimFastem v garáži u Hailey.
-To jsem tu ještě byla.

23
00:02:39,576 --> 00:02:41,202
Cappuccino Delight.

24
00:02:42,620 --> 00:02:44,497
Žádný další jídlo.

25
00:02:45,748 --> 00:02:47,917
........