1
00:00:06,000 --> 00:00:08,520
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,680 --> 00:00:14,600
{\an8}Omare.

3
00:00:15,960 --> 00:00:16,880
{\an8}Omare.

4
00:00:19,000 --> 00:00:20,920
{\an8}Vylez. Nebydlíš tu sám.

5
00:00:25,320 --> 00:00:26,520
{\an8}Sakra, Omare!

6
00:00:27,320 --> 00:00:29,000
{\an8}To je Bilal, pozval jsem ho…

7
00:00:32,720 --> 00:00:34,040
{\an8}Co ten tady dělá?

8
00:00:34,120 --> 00:00:36,240
{\an8}Potřeboval někde přespat.

9
00:00:36,320 --> 00:00:38,200
{\an8}Mohls mi to říct.

10
00:00:38,840 --> 00:00:39,960
{\an8}Je to i můj dům.

11
00:00:43,080 --> 00:00:43,920
{\an8}Jasně.

12
00:00:45,080 --> 00:00:46,440
{\an8}Příště mi dej vědět.

13
00:00:52,320 --> 00:00:53,360
Pojď.

14
00:00:56,360 --> 00:00:57,480
Mně je zle…

15
00:00:58,240 --> 00:00:59,600
Bolí tě hlava?

16
00:01:00,360 --> 00:01:02,560
- To byla noc, co?
- Bylo to těžký.

17
00:01:02,640 --> 00:01:05,080
- Ahoj.
- My o vlku…

18
00:01:06,040 --> 00:01:07,640
Spala jsi se Samuelem?

19
00:01:08,640 --> 00:01:09,600
Ano, proč?

20
00:01:09,680 --> 00:01:10,680
Jen tak.

21
00:01:10,760 --> 00:01:12,160
Počkej, až tě uvidí táta.

22
00:01:12,240 --> 00:01:15,320
Pokud s tebou bude mluvit.
Nám neřekl ani slovo.

23
00:01:16,680 --> 00:01:17,720
Dobré ráno.

24
00:01:19,120 --> 00:01:20,960
Bavili jste se se Samuelem dobře?

25
........