1
00:00:12,054 --> 00:00:15,556
NECHAJTE ICH VŠETKÝCH ROZPRÁVAŤ

2
00:00:21,355 --> 00:00:26,360
<i>Ach, bože, musí sa to dať lepšie,</i>
<i>musí existovať nový spôsob,</i>

3
00:00:26,442 --> 00:00:28,569
<i>ako usporiadať slová,</i>

4
00:00:28,654 --> 00:00:35,035
<i>ako zachytiť neopísateľné.</i>
<i>Musí.</i>

5
00:00:35,952 --> 00:00:38,497
<i>Som rada, že sme sa konečne</i>
<i>osobne stretli.</i>

6
00:00:38,580 --> 00:00:42,541
<i>Nemali sme možnosť,</i>
<i>odkedy Soňa ostala doma.</i>

7
00:00:43,125 --> 00:00:47,506
Aj keď sa jej veľmi nechcelo odísť.
Pochopiteľne, ale...

8
00:00:47,589 --> 00:00:50,883
Je to, je to hrozná škoda.
Musela odísť?

9
00:00:51,635 --> 00:00:56,806
Čo, v sedemdesiatke, vážne?
No, podľa mňa je to nezmysel.

10
00:00:58,225 --> 00:01:01,602
Viem, že, že jej manžel sa momentálne
neteší najlepšiemu zdraviu.

11
00:01:01,686 --> 00:01:05,315
Manžel je chorý. Deti ju potrebujú,
deti majú štyridsať.

12
00:01:06,399 --> 00:01:10,486
Ale potrebujú viac než predtým,
kto sa v tom má vyznať?

13
00:01:11,572 --> 00:01:14,949
Ako dlho pracujete v agentúre?

14
00:01:15,032 --> 00:01:19,454
Viem, že sme spolu telefonovali.
Pred pár rokmi.

15
00:01:20,538 --> 00:01:26,753
No, už je to asi osem rokov,
čo som nastúpila,

16
00:01:26,837 --> 00:01:29,839
z toho sedem som robila
Soni asistentku.

17
00:01:29,922 --> 00:01:33,134
Možno sa, sa vám zdá, že som, nová,

18
00:01:33,218 --> 00:01:37,556
ale dlho, pracujem na vašich knihách,
na ich predaji

19
00:01:37,639 --> 00:01:42,268
a musím povedať,
že v agentúre panuje vzrušenie

20
00:01:42,351 --> 00:01:45,396
v súvislosti s vaším novým rukopisom

21
00:01:45,479 --> 00:01:47,481
a bez toho, že by som chcela vyzvedať,

22
........