1
00:01:09,570 --> 00:01:10,610
<i>Matko.</i>

2
00:01:11,150 --> 00:01:13,320
<i>Otevři dveře.</i>

3
00:01:25,500 --> 00:01:26,712
<i>Matko!</i>

4
00:01:27,620 --> 00:01:28,839
<i>Omlouvám se.</i>

5
00:01:29,540 --> 00:01:32,551
<i>Už nikdy neuteču, slibuju.</i>

6
00:01:33,670 --> 00:01:36,050
<i>Matko, mám tě ráda.</i>

7
00:01:37,130 --> 00:01:41,720
<i>Tak proč nevidíš,
jak moc mi ubližuješ, Soo-Hyun?</i>

8
00:04:53,911 --> 00:04:58,465
{\an8}O ŠEST LET POZDĚJI

9
00:04:56,590 --> 00:04:58,690
<i>Raz, dva, tři.</i>

10
00:05:02,000 --> 00:05:03,470
Jak se bude jmenovat?

11
00:05:03,630 --> 00:05:04,500
Zizi.

12
00:05:04,630 --> 00:05:05,847
Zizi, dobře.

13
00:05:06,640 --> 00:05:08,040
1,2,3...Zizi.

14
00:05:10,570 --> 00:05:11,895
Ahoj, Zizi.

15
00:05:12,910 --> 00:05:14,680
Je tak roztomilý.

16
00:06:04,490 --> 00:06:07,000
Fuj, víš, že se mi to hnusí.

17
00:06:07,130 --> 00:06:08,660
Cože?
Tohle?

18
00:06:09,578 --> 00:06:10,630
Mami.

19
00:06:10,870 --> 00:06:11,930
Fuj!

20
00:06:24,480 --> 00:06:25,580
Ne, ještě jsem neskončila.

21
00:06:25,710 --> 00:06:27,345
Ty jsi tak pomalá čtenářka.

22
00:06:29,420 --> 00:06:31,016
Už jsi četla o tom, kde...?

23
00:08:06,150 --> 00:08:07,150
Mami?

24
00:08:44,650 --> 00:08:46,390
Blesk je příliš daleko.

25
00:08:46,520 --> 00:08:47,890
........