1
00:00:03,666 --> 00:00:05,666
Titulky 7.4.2022
Andrea1717

2
00:00:10,690 --> 00:00:14,280
S#1. YUN-SEOKOV DOM
YUN-SEOKOV OTEC VSTÁVA

3
00:00:24,950 --> 00:00:26,570
Čo? Čo? Čo je?

4
00:00:29,570 --> 00:00:30,360
Hej!

5
00:00:30,490 --> 00:00:31,490
Čo?

6
00:00:31,900 --> 00:00:33,150
Hej, ty.

7
00:00:33,230 --> 00:00:37,190
Čo urobíš s obrazom,
ktorý si minule zničil?

8
00:00:38,070 --> 00:00:39,490
Čo tým myslíš?

9
00:00:40,150 --> 00:00:42,030
Nahrala ho do svojho "Príbehu".

10
00:00:42,110 --> 00:00:43,900
"Musím začať odznovu."

11
00:00:43,990 --> 00:00:45,490
- Naozaj?
- Áno.

12
00:00:45,570 --> 00:00:47,450
Povedala, že je to v poriadku.

13
00:00:51,150 --> 00:00:53,030
Ako si videla čo má v "Príbehu"?

14
00:00:53,570 --> 00:00:56,030
Nahrala to, tak som to videla.
Si hlúpy?

15
00:00:56,740 --> 00:00:57,860
Ukáž mi to.

16
00:00:58,030 --> 00:01:00,610
Neobťažuj sa.

17
00:01:01,780 --> 00:01:04,400
Každopádne, z toho, čo som videla,

18
00:01:04,690 --> 00:01:08,450
doprajte jej niečo chutné.
Môžeš pozvať aj mňa.

19
00:01:09,110 --> 00:01:10,400
Môj Bože.

20
00:01:10,740 --> 00:01:11,990
Táram hlúposti.

21
00:01:14,280 --> 00:01:15,950
Hej! Vypadni.

22
00:01:39,950 --> 00:01:41,400
Čo sa deje?

23
00:01:41,650 --> 00:01:42,610
Ahoj.

24
00:01:42,860 --> 00:01:45,450
........