1
00:00:07,132 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,764 --> 00:00:16,433
Pokud nemáte kde bydlet,
nechcete jít se mnou?

3
00:00:18,060 --> 00:00:18,894
Fakt můžeme?

4
00:00:18,977 --> 00:00:19,811
No jasně.

5
00:00:23,148 --> 00:00:26,944
Tohle je Fugan a Mugan,
noví členové naší rodiny.

6
00:00:35,202 --> 00:00:36,119
Co se děje?

7
00:00:36,203 --> 00:00:38,038
My chceme bydlet s tebou!

8
00:00:38,121 --> 00:00:38,997
Prosím!

9
00:00:41,500 --> 00:00:42,501
PŘED ŠESTI MĚSÍCI

10
00:00:42,584 --> 00:00:45,379
Že máme porazit superhrdiny?
Jak to myslíte?

11
00:00:45,462 --> 00:00:47,089
Nemáme pro to žádný důvod.

12
00:00:47,172 --> 00:00:50,050
Vy nechcete překonat svůj životní vzor?

13
00:00:50,133 --> 00:00:50,968
Cože?

14
00:00:51,468 --> 00:00:54,179
Určitě byste dokázali porazit
více superhrdinů,

15
00:00:54,263 --> 00:00:57,516
než dokázal porazit L. L. Audun.

16
00:00:58,767 --> 00:01:03,814
Určitě nám to navrhl,
protože mu to nařídil Uroboros.

17
00:01:03,897 --> 00:01:07,317
Tak to uděláme, ne? Aby měl děda radost.

18
00:01:07,401 --> 00:01:09,778
Jo. Přece jen se o nás tak staral.

19
00:01:13,115 --> 00:01:15,117
Ještě chvilku vydrž…

20
00:01:15,200 --> 00:01:16,118
dědo.

21
00:02:49,044 --> 00:02:50,962
<i>Fugan se zase postavil…</i>

22
00:02:51,922 --> 00:02:54,216
Chtějí, abyste tím pověřil ty dva.

23
00:02:54,800 --> 00:02:56,093
Pořád jsou to děti!

24
00:02:56,176 --> 00:02:59,805
Nemůžeme vědět,
........