1
00:00:12,167 --> 00:00:14,458
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX
2
00:01:20,417 --> 00:01:22,500
PODLE KNIH DR. SEUSSE
3
00:01:22,583 --> 00:01:26,083
MÁMA MUSÍ Z KOLA VEN
4
00:01:29,083 --> 00:01:31,708
<i>Jedeme dál a je to velké dráma,</i>
5
00:01:31,792 --> 00:01:34,833
<i>na scéně se zjevila Samova nejdražší…</i>
6
00:01:34,917 --> 00:01:35,958
Máma!
7
00:01:39,417 --> 00:01:40,917
Pro koho pracuješ?
8
00:01:42,792 --> 00:01:45,208
Moment. Řekl jsi „máma“?
9
00:01:45,292 --> 00:01:48,875
To jsem já, tvůj syn. Sam Já-Jsem.
10
00:01:59,583 --> 00:02:01,583
Super, oba se rádi objímáme.
11
00:02:01,667 --> 00:02:02,917
Ne. Oba ne.
12
00:02:09,000 --> 00:02:10,083
Co to do ní vjelo?
13
00:02:10,167 --> 00:02:12,250
Šipky šimravky. Strašlivá muka.
14
00:02:17,750 --> 00:02:18,583
K zemi!
15
00:02:22,625 --> 00:02:23,958
Šipky šimravky!
16
00:02:26,625 --> 00:02:28,542
Zachraň se, kdo můžeš!
17
00:02:28,625 --> 00:02:30,125
Šipky šimravky!
18
00:02:31,208 --> 00:02:32,542
Držte se v zákrytu.
19
00:02:41,625 --> 00:02:42,583
Doleva vplout!
20
00:02:49,750 --> 00:02:52,542
Slušný saltíčko, mami!
21
00:02:52,625 --> 00:02:55,417
„Mami.“ Strašně mě baví to slovo říkat.
22
00:02:55,500 --> 00:02:56,375
Mami.
23
00:02:59,667 --> 00:03:00,917
Mami…
24
00:03:01,000 --> 00:03:02,333
Hustý!
25
00:03:03,042 --> 00:03:05,125
Hele, Guyi, to už trochu přeháníš.
........