1
00:00:05,668 --> 00:00:09,379
Ve filmu se spojí
více než sto tisíc snímků

2
00:00:09,463 --> 00:00:11,340
a vytvoří kouzlo.

3
00:00:11,424 --> 00:00:14,010
Každý zlomek sekundy
je zaznamenán

4
00:00:14,093 --> 00:00:16,179
a stává se nesmazatelným
filmovým okamžikem.

5
00:00:16,678 --> 00:00:20,015
Co kdybychom mohli vstoupit
do jediného silného záběru

6
00:00:20,099 --> 00:00:22,726
vymyšleného a režírovaného
vizionářským filmařem,

7
00:00:22,810 --> 00:00:25,896
který se s námi podělí o svou cestu
k jedinému dokonalému záběru?

8
00:00:28,148 --> 00:00:29,858
Co vám mohu říct
o Kasi Lemmonsové?

9
00:00:29,943 --> 00:00:32,152
No, začnu tím,
že je to moje hrdinka,

10
00:00:32,570 --> 00:00:36,783
skutečná trojnásobná hrozba,
scenáristka, režisérka, herečka,

11
00:00:36,865 --> 00:00:40,203
kterou ráda sleduji,
jak září před kamerou i za ní.

12
00:00:40,285 --> 00:00:42,997
Jako černošská filmařka
je pro mě inspirací.

13
00:00:43,080 --> 00:00:45,248
Svou filmovou kariéru
začala jako herečka.

14
00:00:45,333 --> 00:00:49,086
Kasi se podílela na filmových
klasikách jako Mlčení jehňátek ,

15
00:00:49,170 --> 00:00:51,673
<i>Blázinec ve škole</i>
<i>a mnoha televizních seriálech.</i>

16
00:00:51,755 --> 00:00:55,968
Nakonec se však začala věnovat
psaní a režii a jejím prvním filmem

17
00:00:56,051 --> 00:00:59,681
je zásadní, svěží,
nezávislý snímek Evina zátoka ,

18
00:00:59,763 --> 00:01:03,225
film, jenž skutečně změnil
můj pohled na kinematografii.

19
00:01:04,143 --> 00:01:07,772
<i>Její nedávný snímek Harriet</i>
<i>byl prvním celovečerním filmem</i>

20
00:01:07,855 --> 00:01:11,233
zaměřeným na americkou bojovnici
za svobodu Harriet Tubmanovou.

21
........