1
00:00:31,113 --> 00:00:32,447
Nejoblíbenější zmrzka?

2
00:00:32,948 --> 00:00:34,700
To je lehké.
Mátová s čokoládou.

3
00:00:35,451 --> 00:00:36,619
Cože?

4
00:00:36,702 --> 00:00:38,413
Ne. Ta chutná jako zubní pasta.

5
00:00:40,039 --> 00:00:41,624
Jo, to máš pravdu.

6
00:00:42,375 --> 00:00:44,210
Nejoblíbenější místo,
kde jsi žila?

7
00:00:45,043 --> 00:00:47,046
Tokio. Stoprocentně.

8
00:00:47,129 --> 00:00:50,841
Skvělí lidé a jídlo. Dostala jsem
tam první komiks se Supermanem.

9
00:00:51,633 --> 00:00:53,719
A taky ses tam naučila
jezdit na skejtu.

10
00:00:54,595 --> 00:00:55,804
Jak to víš?

11
00:00:56,472 --> 00:00:57,682
Poslouchám tě.

12
00:00:58,307 --> 00:00:59,808
Určitě nejsi stalker?

13
00:01:01,268 --> 00:01:03,479
Tvé nejoblíbenější místo,
kde jsi žil?

14
00:01:03,855 --> 00:01:05,397
Těžko říct.

15
00:01:05,480 --> 00:01:09,318
Soul byl boží, ale řekl bych,
že nejlepší bylo asi Německo.

16
00:01:10,778 --> 00:01:12,070
Když měla máma volno,

17
00:01:12,155 --> 00:01:14,741
podnikali jsme víkendové
výlety po celé Evropě.

18
00:01:15,658 --> 00:01:18,077
Francie, Švýcarsko, Španělsko.

19
00:01:18,702 --> 00:01:21,581
-Do Španělska jsem vždycky chtěla.
-Jednou tam zajedeme.

20
00:01:22,707 --> 00:01:23,790
Do Španělska?

21
00:01:24,541 --> 00:01:27,044
Sakra, Nathane.
Nech si něco i na druhé rande.

22
00:01:28,838 --> 00:01:30,881
Tak kam půjdeme teď?

23
00:01:31,882 --> 00:01:33,509
<i>Teď ti řeknu, proč jsi tady.</i>
........