1
00:00:13,468 --> 00:00:16,095
Proč vypadáš, jako bys měl omdlít?

2
00:00:16,179 --> 00:00:17,847
Čuchnul sis k těm taškám?

3
00:00:17,930 --> 00:00:20,600
Dýchej pusou, jinak to nepřežiješ.

4
00:00:20,682 --> 00:00:21,725
Nepomáhá to.

5
00:00:22,100 --> 00:00:24,437
Na střední jsme takhle nepáchli.

6
00:00:24,519 --> 00:00:26,396
Protože jsme si nenosili tašky.

7
00:00:26,481 --> 00:00:30,693
Možná začala nová sezóna,
ale cíl zůstává pořád stejný.

8
00:00:30,776 --> 00:00:36,407
Letos získáme, co je naše,
a přineseme si domů pohár.

9
00:00:36,490 --> 00:00:38,951
-Ano, pane.
-Mám jedinou otázku.

10
00:00:40,285 --> 00:00:42,705
-Jste připraveni?
-Ano, kouči.

11
00:00:42,788 --> 00:00:44,915
-Tak jste připraveni?
-Ano, kouči!

12
00:00:45,874 --> 00:00:48,544
Letíme vzhůru!
Raz, dva, tři!

13
00:00:48,627 --> 00:00:50,170
Letíme vzhůru!

14
00:00:55,218 --> 00:00:57,887
-Díky, že jste nám vzali tašky.
-Máme na výběr?

15
00:00:57,971 --> 00:00:59,179
Vždycky máte.

16
00:00:59,264 --> 00:01:02,517
Je pravda, že bydlíte
v epickým domě na pláži?

17
00:01:03,266 --> 00:01:05,727
-Je to fakt.
-To jsem chtěl slyšet.

18
00:01:05,811 --> 00:01:08,730
-Hledáme, kde před zápasem zapařit.
-Dneska?

19
00:01:09,314 --> 00:01:12,777
Kouč nám nařídil na zítřek
se pořádně vyspat. To nejde.

20
00:01:12,860 --> 00:01:16,656
Proto je váš dům ideální.
Je daleko od všech očí.

21
00:01:17,572 --> 00:01:20,200
Je to takovej náš rituál.

22
00:01:20,285 --> 00:01:22,786
Chceme vás oficiálně přivítat v týmu.

........