1
00:00:36,245 --> 00:00:37,579
No konečně!

2
00:00:37,663 --> 00:00:40,249
Čaj bez mlíka bych nepřežil.

3
00:00:40,791 --> 00:00:43,460
Takhle se to nedá. To se fakt kurva nedá.

4
00:00:43,544 --> 00:00:45,671
Mám nehoráznou žízeň.

5
00:00:45,754 --> 00:00:49,800
Ne, počkej. Do těch ne.
Jsou studený a přeluhovaný.

6
00:00:49,883 --> 00:00:51,009
Proč jsi je nevyndal?

7
00:00:51,093 --> 00:00:53,095
Myslel jsem, že přijdeš dřív.

8
00:00:53,178 --> 00:00:54,888
Musel jsem až na hlavní třídu.

9
00:00:54,972 --> 00:00:58,475
Na opačné straně
je na rohu večerka, ty demente.

10
00:00:58,559 --> 00:01:00,352
To by se Markovi nelíbilo.

11
00:01:00,435 --> 00:01:01,436
Kdo je Marek?

12
00:01:01,520 --> 00:01:04,772
Elektrikář, dělali jsme spolu na stavbě.
Je to Polák.

13
00:01:04,857 --> 00:01:08,277
Prvně mlíko, pak čaj.
Jsi Angličan, a nechápeš to?

14
00:01:08,360 --> 00:01:10,612
Je to jedno, ale jeho to hrozně sralo.

15
00:01:10,696 --> 00:01:13,490
Jasně že to není jedno, ty buzno.

16
00:01:13,574 --> 00:01:16,660
Pytlík, voda, mlíko.
V tomhle pořadí, kurva. Jasný?

17
00:01:16,743 --> 00:01:18,161
Měls tam hodně Poláků?

18
00:01:18,245 --> 00:01:22,541
Poláky, Maďary,
špinavý Rumuny, všechno možný.

19
00:01:22,624 --> 00:01:25,252
- Celý hejna.
- Jak v uprchlickým táboře.

20
00:01:27,129 --> 00:01:28,755
Počkat, ty si nedáš, ne?

21
00:01:28,839 --> 00:01:30,340
Ne, vyženu čerta ďáblem.

22
00:01:30,841 --> 00:01:33,468
Tak to musíš svý ledviny fakt nenávidět.

23
00:01:33,552 --> 00:01:35,554
Hele, Šípková Růženka.

24
........