1
00:00:44,628 --> 00:00:47,089
Dobře, Radare. Tak pojď, jdeme.

2
00:04:33,440 --> 00:04:38,362
{\an8}Odloučení

3
00:05:25,075 --> 00:05:26,577
- Daří se?
- Jo.

4
00:05:26,660 --> 00:05:27,744
Jo?

5
00:05:29,621 --> 00:05:31,498
- Stihneš to do…
- Zvládnu to.

6
00:05:54,104 --> 00:05:57,107
- Nestihne to, co?
- Máte sedět u svých stolů.

7
00:05:57,191 --> 00:05:59,651
Oba jsme už týden hotoví, tak co tam?

8
00:05:59,735 --> 00:06:01,695
- Stihne to?
- Stihne.

9
00:06:01,778 --> 00:06:02,779
Marku.

10
00:06:02,863 --> 00:06:03,864
Ano?

11
00:06:03,947 --> 00:06:06,200
- Ne aby ses smál.
- Čemu?

12
00:06:06,909 --> 00:06:10,245
Napadlo mě, jestli nepomůže,
když se za ni postavíme

13
00:06:10,329 --> 00:06:12,331
a začneme skandovat její jméno.

14
00:06:15,250 --> 00:06:18,712
Tak jo. Stihne to.
Jen ji nechte se soustředit.

15
00:06:28,847 --> 00:06:30,015
Jak si vede?

16
00:06:30,557 --> 00:06:32,518
Bude to leda těsně.

17
00:06:38,899 --> 00:06:40,192
Stihne to.

18
00:06:40,901 --> 00:06:43,070
Připravme se na to, že to stihne.

19
00:06:48,408 --> 00:06:52,746
A na závěr kvartálu
chci zařídit wellness sezení pro Marka.

20
00:06:54,248 --> 00:06:55,374
Naposledy.

21
00:06:57,918 --> 00:06:59,044
Vážně?

22
00:07:04,508 --> 00:07:05,509
Sethe.

23
00:07:06,885 --> 00:07:09,555
Vím, že tohle byl náročný kvartál.

........