1
00:00:07,200 --> 00:00:36,917
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:09,356 --> 00:00:11,532
Tak mi dovol,
abych na něj víc zatlačil.

3
00:00:11,576 --> 00:00:12,633
Dobře.

4
00:00:13,752 --> 00:00:15,417
<i>Chci vodu pro celé město.</i>

5
00:00:15,797 --> 00:00:17,103
Brzy budeš mít novou maminku.

6
00:00:17,147 --> 00:00:18,458
Máš radost?

7
00:00:18,458 --> 00:00:21,107
- Proč jsi mi neřekla,
že tě požádal o ruku? - Záleží na tom?

8
00:00:21,151 --> 00:00:22,625
Není pro tebe dost dobrý.

9
00:00:22,761 --> 00:00:25,068
Díky, Pane, za naše nové přátele.

10
00:00:25,111 --> 00:00:26,667
- Přijď zítra.
- Nemůžu.

11
00:00:27,157 --> 00:00:29,000
Řekni, že si mě vezmeš.

12
00:00:30,769 --> 00:00:31,900
<i>Co ode mě chceš?</i>

13
00:00:31,944 --> 00:00:33,333
Jsi dar, Bille.

14
00:00:35,295 --> 00:00:36,308
Vstávat, vstávat.

15
00:01:17,424 --> 00:01:19,833
Prosím.
Tohle nemůžete.

16
00:01:20,210 --> 00:01:21,275
Prosím.

17
00:01:23,517 --> 00:01:24,528
Kurva!

18
00:01:26,172 --> 00:01:27,178
Kurva.

19
00:01:27,521 --> 00:01:30,083
Prosím, pusťte nás, prosím.

20
00:01:30,568 --> 00:01:31,617
Prosím.

21
00:01:31,960 --> 00:01:33,542
Už hoříš?

22
00:01:35,659 --> 00:01:36,709
Ano.

23
00:01:39,011 --> 00:01:40,011
Ne.

24
00:01:41,534 --> 00:01:43,798
Sůl chce svůj na čas.

........