1
00:00:00,501 --> 00:00:03,627
Chci být přímo tady,
až se Opeřený had 2 spustí

2
00:00:03,629 --> 00:00:04,878
a my změníme svět.

3
00:00:04,880 --> 00:00:09,758
Každá pence z každé prodané kopie
půjde na pomoc válce proti drogám.

4
00:00:09,760 --> 00:00:12,594
- Je to pro vás osobní.
<i>- Můj bratr byl narkoman.</i>

5
00:00:12,596 --> 00:00:15,514
<i>Drogová závislost zabije
každým rokem stovky tisíc lidí.</i>

6
00:00:15,516 --> 00:00:18,183
- Ale my tomu učiníme přítrž.
<i>- Damian Cray je nebezpečný.</i>

7
00:00:18,185 --> 00:00:20,263
Damian Cray se pokusil
zabít <i>Eda Pleasance.</i>

8
00:00:22,665 --> 00:00:25,315
<i>Potřebujeme ochranu</i>
před Damianem Crayem.

9
00:00:25,317 --> 00:00:29,127
Škorpion se zaměřil
na prezidentku Spojených států.

10
00:00:29,129 --> 00:00:31,947
Protože to chce Damian Cray.

11
00:00:31,949 --> 00:00:33,782
Myslí si, že Cray je oběť.

12
00:00:33,784 --> 00:00:34,950
Spolupracují s ním.

13
00:00:34,952 --> 00:00:37,596
Zatímco mluvil, <i>něco jsem slyšel.</i>

14
00:00:39,498 --> 00:00:41,206
<i>Myslím, že ta hra není hra.</i>

15
00:00:41,208 --> 00:00:43,792
<i>Asi to má dělat</i> něco úplně jiného.

16
00:00:43,794 --> 00:00:45,753
- Ale je to tam?
- Jediný způsob, jak se tam dostat,

17
00:00:45,755 --> 00:00:47,212
je vrátit se na původní server

18
00:00:47,214 --> 00:00:49,256
<i>a ten je v Craystaru v Amsterdamu.</i>

19
00:00:49,258 --> 00:00:50,549
Air Force One.

20
00:00:50,551 --> 00:00:53,969
Blunt řekl, že se Škorpion zaměřil
na prezidentku Spojených států.

21
00:00:53,971 --> 00:00:56,930
- Odstraním bezpečnostní nastavení.
- Ohromný.

22
00:00:56,932 --> 00:00:59,391
Ano, to je ono.
Tohle je skrytý kód.

........