1
00:00:07,674 --> 00:00:10,802
H-01 nahradí všechny NEXT

2
00:00:10,886 --> 00:00:14,014
<i>a sám zastane práci hrdiny v tomto městě.</i>

3
00:00:14,097 --> 00:00:16,475
<i>Začne nová doba!</i>

4
00:00:17,518 --> 00:00:19,478
Tomuhle říkáš hrdina?

5
00:00:19,561 --> 00:00:22,147
<i>Můžete s ním bojovat oba, jestli chcete.</i>

6
00:00:22,231 --> 00:00:27,486
<i>Pokud neporazíte H-01,</i>
<i>nemůžete chránit nic.</i>

7
00:00:27,569 --> 00:00:31,240
<i>Lidi tohoto města,</i>
<i>své přátele ani svou dceru.</i>

8
00:00:32,491 --> 00:00:33,492
Kaede.

9
00:00:34,117 --> 00:00:37,746
Ale jednoho z vás ušetřím.

10
00:00:38,372 --> 00:00:39,665
Nejrychlejší vyhraje.

11
00:00:40,415 --> 00:00:45,003
Chcete-li se zachránit,
stiskněte deaktivační vypínač na obojku.

12
00:00:45,087 --> 00:00:47,548
Ale jakmile to jeden z vás udělá,

13
00:00:47,631 --> 00:00:50,801
vybuchnou všichni ostatní.

14
00:00:55,055 --> 00:01:00,018
<i>Máte čas, než H-01</i>
<i>porazí Tigera a Barnabyho.</i>

15
00:01:00,102 --> 00:01:01,645
<i>Jakmile ti dva prohrají,</i>

16
00:01:01,728 --> 00:01:06,024
<i>všichni vybuchnou,</i>
<i>i když nikdo nezmáčkne tlačítko.</i>

17
00:01:11,405 --> 00:01:12,239
Jdeme na to.

18
00:01:14,449 --> 00:01:15,284
Jasně.

19
00:02:50,879 --> 00:02:52,172
{\an8}Tigere.

20
00:02:52,255 --> 00:02:54,049
{\an8}Spoléháme na vás dva.

21
00:02:54,132 --> 00:02:56,426
{\an8}Porazte robota a zachraňte nás.

22
00:02:57,636 --> 00:03:00,180
<i>Takové očekávání je pošetilé a marné.</i>

23
00:03:00,263 --> 00:03:04,184
Nad H-01 vyhrát nemůžou.

24
00:03:04,267 --> 00:03:07,062
A vy to víte.
........