1
00:00:19,019 --> 00:00:20,312
Ten parchant!

2
00:00:20,395 --> 00:00:21,897
Počkej, Bunny!

3
00:00:34,117 --> 00:00:35,744
Zatraceně! Kdo to byl?

4
00:00:36,411 --> 00:00:37,996
- Za to můžeš ty.
- Co?

5
00:00:39,873 --> 00:00:43,585
Kdybys mě tam nezastavil,
tak by se to nestalo.

6
00:00:43,669 --> 00:00:46,171
Mohl jsem zjistit, co znamená Uroboros.

7
00:00:46,255 --> 00:00:49,216
- Uklidni se.
- Nemůžu se uklidnit!

8
00:00:49,299 --> 00:00:51,593
Zavraždili mé rodiče!

9
00:02:26,396 --> 00:02:28,899
{\an8}Chápu, že máš svoje důvody.

10
00:02:28,982 --> 00:02:31,610
Ale protože ses neovládl,

11
00:02:31,693 --> 00:02:36,490
zločince, kterého jsme mohli chytit,
zabili přímo před námi. Rozumíš?

12
00:02:39,785 --> 00:02:43,372
Co s tebou měl společného
ten bombový útočník?

13
00:02:44,081 --> 00:02:45,707
A co je sakra Uroboros?

14
00:02:48,752 --> 00:02:52,631
Nemůžeme nic dělat, když mlčíš.
Nevíme, co se děje.

15
00:02:52,714 --> 00:02:53,924
Já to taky nevím!

16
00:02:57,010 --> 00:03:01,556
Uroboros je asi zločinecký syndikát,
který zabil mé rodiče.

17
00:03:01,640 --> 00:03:02,474
Cože?

18
00:03:03,100 --> 00:03:06,311
Ten chlap s bombou
měl značku vytetovanou na krku.

19
00:03:06,395 --> 00:03:07,270
Vytetovanou?

20
00:03:10,899 --> 00:03:13,527
Takže byl členem Uroborosu?

21
00:03:16,446 --> 00:03:17,572
Ale ten NEXT…

22
00:03:17,656 --> 00:03:18,907
No právě!

23
00:03:18,990 --> 00:03:21,076
To byl kdo?

........