1
00:01:00,267 --> 00:01:01,478
Zdravíčko Karle.

2
00:01:02,437 --> 00:01:03,438
Jdeš pozdě.

3
00:01:04,313 --> 00:01:06,733
V pohodě. Koupu se v měsíčním svitu
bez tebe.

4
00:01:08,526 --> 00:01:11,029
Aye, úplněk u nás bude až zítra.

5
00:01:12,072 --> 00:01:13,906
Tohle je příprava.

6
00:01:16,994 --> 00:01:18,495
Hej, ty starej samče!

7
00:01:19,203 --> 00:01:21,038
Tady dole, úchyle!

8
00:01:26,003 --> 00:01:27,504
Jsi opravdový?

9
00:01:28,879 --> 00:01:30,506
Nebo špinavej přízrak?

10
00:01:31,216 --> 00:01:32,342
Co to kurva?

11
00:01:33,634 --> 00:01:35,261
Je na palubě Černovous?

12
00:01:35,679 --> 00:01:38,639
Možná jo, možná ne. Kdo se ptá?

13
00:01:39,140 --> 00:01:40,100
Přítel.

14
00:01:44,353 --> 00:01:46,230
Takže je tu nebo co?

15
00:01:46,648 --> 00:01:51,570
Kdyby byl, a já doufám, že je, tak spí.

16
00:01:51,652 --> 00:01:53,322
Tak ho do prdele probuď!

17
00:01:53,904 --> 00:01:54,947
Zatraceně!

18
00:02:01,246 --> 00:02:02,163
Netrefil jsem se.

19
00:02:02,956 --> 00:02:03,915
Hezký.

20
00:02:05,250 --> 00:02:07,252
Hej, máte rum?

21
00:02:19,514 --> 00:02:21,642
Nestřílejte! Jsem jen černý pasažér!

22
00:02:24,393 --> 00:02:25,603
To jsou má děla!

23
00:02:26,729 --> 00:02:28,774
Je to zapálené! Dělej, dělej!

24
00:02:32,568 --> 00:02:33,903
Úplnej střed!

25
00:02:35,197 --> 00:02:37,364
-Úplnej střed! Střed!
........