1
00:00:19,552 --> 00:00:20,887
Koho hledáte?

2
00:00:21,688 --> 00:00:23,356
Paní Luovou ze čtvrtého poschodí.

3
00:00:23,423 --> 00:00:24,924
Ve čtvrtém poschodí bydlím.

4
00:00:25,525 --> 00:00:26,826
Hledám Luo Jou-nung.

5
00:00:27,327 --> 00:00:28,294
To je má máma.

6
00:00:28,361 --> 00:00:29,295
Teď tu není.

7
00:00:29,362 --> 00:00:30,997
Chtěla byste počkat nahoře?

8
00:00:31,531 --> 00:00:32,732
Dobře.

9
00:00:32,799 --> 00:00:33,900
Děkuju.

10
00:00:47,347 --> 00:00:49,349
Máma by měla být do pěti doma.

11
00:00:49,416 --> 00:00:50,383
Vydržte, prosím.

12
00:00:50,450 --> 00:00:51,351
Děkuju.

13
00:00:51,918 --> 00:00:55,021
Netušila jsem, že má Jou-nung syna.

14
00:00:55,088 --> 00:00:56,790
A ty už jsi tak velký.

15
00:00:57,690 --> 00:00:59,059
Víš,

16
00:00:59,125 --> 00:01:00,093
kdysi

17
00:01:00,160 --> 00:01:02,262
jsem viděla tvou mámu vyrůstat.

18
00:01:03,096 --> 00:01:05,665
Jaký máte vztah k mé mámě?

19
00:01:06,332 --> 00:01:07,801
Byly jsme sousedky.

20
00:01:08,401 --> 00:01:10,570
Byla to nejlepší kamarádka mé dcery.

21
00:01:11,971 --> 00:01:13,506
Má dcera se jmenuje Su Ťing-i.

22
00:01:14,174 --> 00:01:15,975
Asi ji znáš.

23
00:01:18,144 --> 00:01:19,779
Byla to má kmotra.

24
00:01:23,650 --> 00:01:25,185
Kolik ti je?

25
00:01:25,852 --> 00:01:27,053
Čtrnáct.

........