1
00:01:24,251 --> 00:01:25,448
Vítej doma, kámo.

2
00:01:25,460 --> 00:01:26,700
Jsem zpět.

3
00:01:26,712 --> 00:01:28,451
Věděl jsem, že se vrátíš.
Cítil jsem to.

4
00:01:28,463 --> 00:01:30,620
Fakt? Máš šestý smysl?

5
00:01:30,632 --> 00:01:33,582
Randy se nikdy v životě tolik nemodlil.

6
00:01:33,594 --> 00:01:35,000
Dokonce i jeho táta se modlil.

7
00:01:35,012 --> 00:01:38,169
Justiční systém
něco konečně udělal správně.

8
00:01:39,891 --> 00:01:41,881
Na tuto rodinu.

9
00:01:41,893 --> 00:01:43,675
Posouváme se dále.

10
00:01:43,687 --> 00:01:45,260
Na zdraví.

11
00:01:45,272 --> 00:01:48,054
Dobře.

12
00:01:48,066 --> 00:01:50,307
Tohle je o moc lepší než záchodový víno.

13
00:01:51,486 --> 00:01:54,019
Tys pil ze záchoda? Jako Sheeba?

14
00:01:54,031 --> 00:01:58,231
Někdo si s tebou chce promluvit, Bobby.

15
00:01:58,243 --> 00:01:59,858
Čus.

16
00:01:59,870 --> 00:02:00,984
Mír.

17
00:02:00,996 --> 00:02:03,028
Vskutku, bráško.

18
00:02:03,040 --> 00:02:05,113
Jak to jde?

19
00:02:05,125 --> 00:02:06,406
Bůh je osvobozen!

20
00:02:06,418 --> 00:02:07,824
Na týhle lince je pařba?

21
00:02:07,836 --> 00:02:10,577
Ne, jsme tu jen my.

22
00:02:10,589 --> 00:02:12,370
Ne jen my.

23
00:02:12,382 --> 00:02:14,289
Pozdrav kámoše.

24
00:02:14,301 --> 00:02:16,249
Jak to jde, B-O-B?

25
00:02:16,261 --> 00:02:18,335
........